Летопись жизни и творчества Ф. М. Достоевского 1821-1881гг.
Список опечаток, исправлений и уточнений к тому 1

СПИСОК ОПЕЧАТОК, ИСПРАВЛЕНИЙ И УТОЧНЕНИЙ К ТОМУ I.

Составлен Б. Н. Тихомировым и участниками первого тома.

Страница
и строка

Напечатано

Следует читать

13, 7

больницы бедных

больницы для бедных

13, 8 

Василий Иванов 

Василий Ильин, при нем
был дьячок Герасим Иванов

13, 26 

Нечаева 

Нечаева. В семье и усадьбе

17,7

1796-1835

1769-1844

18, 5

1796

1769

18, 6

1840

1839

18, 24 

 

Аграфены Степановны,
своячницы Марии Степановны
и пожилой уже дочери
Лизаветы Кузьминичны

19, 4 

ГЛМ. Оф. 8415/6.
К. п. 53755/6). 

ГЛМ. Оф. 8415/6.
К. п. 53755/6. Ср. вариант
надписей на памятниках —
Нечаева. Ранний
Достоевский. С. 277 — 278.

19, 10

Дмитриева-Мамонтова

Дмитриева-Мамонова

21, 15 

у помещика
И. П. Хотяинцева 


О. А. Глаголевской
(см.:Федоров Г. А. «Помещик.
Отца убили...» //
Новый мир. 1988. № 10. С. 229).

21, 17

А. М. Достоевский

Ср.: А. М. Достоевский

23, 20-21

изрытого

изрытою

26, 3

С. 77

С. 41-42

26, 31

№ 630

№ 670

26, 31-32

об определении

об оценке

26, 33

земли и оценки в с. Даровое

27, 26

Евгения Петровна

(по другим источникам
Евгения Антоновна — Ред.)

29, 10

Л. И. Шренка

Шренка

29, 16

Брусиловым

(у Д. в «Житии великого
грешника» Брутилов).

29, 17

см. там же

см. списки поступивших
в пансион Л. И. Чермака
в 1832 и 1933 годах.—
ЦГА г. Москвы. Ф. 459.

29, 20

о них

30, 1

со «спорной

с оценкой «спорной

30, 3

С. 127.

С. 127, ср. с. 107.

31, 9-10

младшего брата

племянника

32, 29

Михаил, Федор и Андрей

Михаил и Федор

33, 10

с братьями Михаилом и и Андреем

с братом Михаилом

34, 3

Кистнеру

Кистеру

34, 14

Достояниям

достоянием

35, 6-7

(1812-1860)

35, 23

«Идиот»

«Житие великого грешника»

37, 28

Мая начало. Поездка

Поездка

38, 1

Мая середина. В день отъезда

Мая 3 — 6. Д. с отцом и братом
Михаилом выезжают из Москвы.—
М. Вед. 1837. 8 мая. № 37. С. 254.
В день отъезда

38, 26

Мая конец. По приезде

—12. Достоевские
прибывают в Петербург.—
Знание — сила. 1981. № 2. С. 46.
По приезде

39, 14

Июнь. Д. расстается с отцом (...) в Москву

Мая 26 — 27.
Отъезд М. А. Достоевского в Москву. -
СПб. Вед.
Прибавление № 118.
29 мая. С. 1205.

40, 3

XXVIIIj, 36

ХХУП Зб. Ср.: Нечаева.
Ранний Достоевский.
С. 60 — 61.

40, 18

от 3 июня

42, 4

Сентября 7. Д. с братом

Д. с братом

44, 31

Декабря конец — января начало

Декабря конец — января до 16

46, И

сообщает отцу

сообщает в тот же день в письме отцу

47, 15

С. 18

С. 118

49, 38

Л. И. Шренка

Шренка

51, 5

Там же

Материалы и исследования. Т. 5. С. 183.

53, 29

в письме от 30 октября

в письмах от 30 и 31 октября

XXVIIIi 52

XXVIIIi, 53, 55

55, 3

31 декабря

31 октября

55, 15

№ 12

№№ 12, 13

62, 17

1837. Июнь.

1837. Мая 26-27

63, 33

Июня середина

Июня до 22

63, 37

то есть послано оно было в середине месяца

послано оно было по-видимому,
до отправления в Петергоф,
то есть до 22 июня.

64, 4

109-110

64, 29

Саневским

Сталевским

67, 27

поднейшее

позднейшее

68, 3

профессор Н. Д. Брашман

изучает по курсу
профессора Н. Д. Брашмана

69, 8

Февраля 19

Апреля 19

70, 31-32

поведение и знание

поведение, успехи в науках и знание

71, 13

Д. и Д. В. Григорович

1840. В течение года
(до июля) Д. и Д. В. Григорович

71, 18

1838

73, 11, 14

И. П. Кривопишин

И. Г. Кривопишин

74, 15

утягчению

умягчению

77, 10

С. 29

С. 73

81, 1

работает над драмой «Борис Годунов <...) С. 329

продолжает работать
над драмой «Борис Годунов».

84, 19

Достоинстве

достоинстве

90, 1

№ 29918

№ 29918. Опубл.: Литературно-худож.
сборник «Красной понорамы».
1929. Декабрь. С. 46-48.

107, 20-21

Гребецкая ул., № 9, угол Кузнечного переулка


угол Кузнечного переулка, в № 9

117, 19

ИРЛИ. № 29918

ИРЛИ. № 29918. Опубликовано:
Литературно-художеств. сборник
«Красной панорамы»,
1929. Декабрь. С. 46-48.

119, 27

Кандевилль

Капдевилль

113, 25

XVII

XVIII

162, 35, 39

Р. В. Зотов

В. Р. Зотов

164, 8

П. Д. Липранди

И. П. Липранди

170, 6

Яшвили

170, 8

Стольницком

Стальницком

177, 14

А. И. Милюковым

А. П. Милюковым

195, 16

Книгу

Критику

211, 7

Р. А. Гернгросс

А. Р. Гернгросс

213, И

В. П. Демчинским

В. А. Демчинским

236, 29

В. П. Карепина

В. М. Карепина

249, 18

Мая до 30

260, 20

двух третей

трех четвертей

263, 12

Письмо

«Депеша» и письмо

264, 14

(СПб., 1859)

(СПб., 1859). Далее:
Письмо Д. к М. М. Достоевскому.
-ХХХIIIь 333-335.

265, 19

Сентября между 10 и 15

"Сентября между 10 и 15

265, 22

№ 104

№ 104. См.: Д. Материалы
и исследования.

266, 2

XXVIIIj, 335

XXVIIIj, 335. Далее: Сентября до 19.
Письма Д. к сестрам. - XXVIII, 538.
Список.
№ 107-109.

266, 17

о

ДО

272, 14

С. 521

С. 523.

272, 15

Октября 15

Октября 14

272, 17

Октября 15 —16

Октября до 15

272, 20

Октября 16

272, 12

Там же.

Там же. Далее: Октября 15 или 16.
Письмо Д. к М. М. Достоевскому (несохр.)
- XXVIII, 539. Список. № 112.

272, 31

XXVIIIb 357-359

XXVIIIb 357-359. Далее: Октября между 14 и 18.
Письмо Д. к А. Н. Плещееву
(не сохр.). - XXVIIIj, 539. Список. № 113.

273, 24

Октября 24

Письмо Д. к А. И. Гейбовичу
с описанием дороги
из Семипалатинска в Тверь.
См. Июля 2 — 5.— августа середина.
-
XXVIII, 360-368. Октября 24.

273, 29

Октября 25. А. Е. Врангель отвечает

Октября 25. Письмо Д. к М. М. Достоевскому
(не сохр.). - XVIIIj, 539.
Список. № 114. А. Е. Врангель отвечает

277, 3

С. 269-270

С. 269-270. Далее: Ноября 10.
«Села Степанчикова».— III, 496.

277, 17

375-377

375-377. Далее: Письмо Д. к сестре
В. М. Карепиной с уведомлением
о возвращении из Москвы.
См.: Ноября 9. - XXVIII1( 377-378.

282, 30

вобравшем

вобравшим

294, 8

... Н. А. Ооновский вместе с письмом (...) обещанные 300 р.

Июня после 2. Н. А. Основский
в письме к Д. (без даты),
написанном вслед за письмом от 2 июня,
высылает 300 р.

№ 298000

№ 29800

295, 20

С. 233

С. 223

295, 25

 

она не появилась

 

она появилась лишь

4 января 1861 г.

297, 18

второй части

второй главы

302, 35-36 

... к Д. (...) Гроссман.
Жизнь и труды. С. 104

... к М. М. Достоевскому
из Иркутска, в котором

«товарищу г-на Львова
по несчастью...» — ИР- ЛИ. № 29903.

304, 33-34 

... на основании упоминания (...) Рождества на 8 января

... упоминания только
что вышедшего № 1 Вр. 

318, 38-39

на три письма 

на два письма 

329, 10 

торжественная канонизация

открытие 

332, 14

№ 295611

№ 29516

332, 28

1863

1862

333, 26

Сентября 18

334, 32

Там же.

Там же. К этому же времени
<т. е. периоду после 23 сентября
и до 3 октября) относится и еще одна
несохр. записка Д. к Тиблену,
в которой писатель отвечает
на письмо последнего (недатированное).
В нем Тиблен пишет, продолжая разговор о сборе подписей под обращением, и в том числе сообщая об отказе А. Ф. Писемского подписаться без предварительной встречи с Тибленом:
«Сообщаю все это в ответ на Вашу записку...
ИРЛИ. P. I. On. 6. № 173.

339, 9 (то же на с. 340, 21 и 23; 341, 31; 342, 5; 343, 31; 346, 22; 347, 24; 348, 9 и 14; 349, 5; 351, 28; 357, 16; 359, 5; 364, 14; 385, 11)

подсчет числа

подсчет числа возможных

341, 16

Ноября 29.

Ноября 30.

С. 139).

С. 139). Письмо А. И. Гейбовича было написано
23 октября 1859 г. (см. наст. том. Список исправлений и уточнений).

351, 18-21

Н. М. Щепкин отвечает (...) XXVIII2 379-380.

Снять.

352, 19

поставили

его ставили

354, 5

о «Призраках»

об «Отцах и детях»

354, 35

Утраченные письма

Ланский Л. Утраченные письма Достоевского,
— ВЛ, 1971. К? 11. С. 204.

360, 6

сообщавшего ему

365, 38

взял

веял

367, 13

напоминающая

гласящая

373, 17

после 22

до 22 (августа до 3)

377, 18

Август

Августа после 24

378, 26

№ 29683

№ 29683; Григорьев А. А. Материалы для биографии. С. 299.

379, 22

посылаю ему

посылаю ему журнал

ф. 93. II. 5. 125

ф. 93. II. 5. 125; опубликовано (частично):
Ланский Л. Утраченные письма Достоевского.
ВЛ. 1971. № 11. С. 204.

384, 28

с не пропущенной

с не пропущенноей прежде

446, 29

(там же).

там же. Возможно, что все названные Сусловой даты писем Д-го — это даты по новому стилю (или даты получения его писем). Сам Д. на письмах из России указывал только старый стиль.

454, 33

Мая 26 (июня 6)

Мая 26 (июня 7)

456, 26-28

Июня 2. (...) (см.: Июня около 10).

Мая 21. Список, № 163 (с неточной датировкой; см. также: Марта 27). О содержании письма см. в ответном письме Сусловой (см.: Мая 25 (июня 6).

457, 7

Июня около 10. Ответ А. П. Сусловой на письмо Д. от 2 июня <...>Т. 6. С. 18.

Мая 25 (июня 6). Ответ А. П. Сусловой
на письмо Д. от 21 мая. (...) Т. 6. С. 18.

470, 31-34 

у которой из сестер
Сусловых собирался
быть Д., неясно <...) ее сестру Надежду 

30 августа вышла книжка
Э с рассказом А. Сусловой
«Своей дорогой» — Д. мог иметь
намерение отнести журнал
ее сестре Надежде
(сама Суслова с марта
1863 г. жила за границей).

 

... романа. 

романа (ИРЛИ,
№ 29642; опубликовано
частично: ВЛ. 1971. № И. С. 201.

506, 10 

Агин А. А. — 114 

Агин А. А. — 114. Далее:
Аграфена, дурочка — 24.

506, 25 

369, 410, 433, .... 489 

369, 410, 433, ... 489. Далее:

507, 4

Ахлебин

Ахлебнин

507, 24

 

86, 88, 92. Далее:
Бантышев
(Бантыш Н. Н.) - 28

38

19

507, 36

38

19

508, 31

133

133, 145

509, 12 

 

478. Далее:
Витковский Н. М. — 55, 70

510, 33

149

146, 149

163, 215

163, 192, 215

511, 20

Демчинский В. А.

511, 25

37

34

511, 33 

234 

234. Далее:
— 19

512, 4

17- 36, 53

17- 36, 39, 53

512, 10

- 30

512, 10

- 62

— 62. Далее: Достоевский Андрей
— дед Д. - 13

513, 9

Иванов В.

Иванов Г.

513, 23

37

34

Калатушкин 56

Колотушкин А. Д. 38, 56

514, 13

Кистнер

315, 18

Кривопишин И. П.

Кривопишин И. Г.

515, 27

431

431. Куманнн К. К. - 31

516, 7

493

493. Далее: Ломоносов М. В. — 34

130, 150

130, 150, 166

516, 36

185

185. Далее: — 24

517, 2

210

210. Далее: Мария Степановна — 18

518, 11

286, 294, 328

518, 14

15, 18

15, 17, 18, 22

Попов В. П.

Попов — 14. Далее: Попов В. П.

Рихтер А. А. — 35

Рихтер А. А. — 35, 37

520, 20

Пряничников К. Я. — 85

521, 13

385

385. Далее: Семенов-Тян Шанский П. П.
- 60, 127, 170, 226, 229, 233, 234, 238.

Сталевский С. О. 83

Сталевский С. О. — 64, 83

521, 33

Стольницкий

522, 16

431

431. Далее: Толстой Дм. — 29

523, 30

Хотяинцев А. Ф.

— 21, 24, 26
Хотяинцев А. Ф. — 59

524, 7

Шиль

Шиль Я. К.

524, 14

Шренк

525, 16

Яшвили

Яшвиль

Разделы сайта: