Список несохранившихся и ненайденных писем.
Страница 2

Страница: 1 2 3 4 5

101. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

Между 19 и 24 августа 1859. Тверь

Упоминается в письме к М. М. Достоевскому от 24 августа: «... получил ли ты, голубчик мой, мое письмо, которое я послал тебе в ответ на твое первое?» (см. стр. 330).

102. А. П. МИЛЮКОВУ

Конец августа—первая половина декабря 1859. Тверь

В письме к М. М. Достоевскому от 24 августа 1859 г. говорится о получении «вчера» письма от А. П. Милюкова со статьей, отправленных из Петербурга в Семипалатинск 5 июня 1859 г. и пересланных оттуда в Тверь, и необходимости ответить ему: «Прошу тебя, милый мой, напиши мне, как зовут Милюкова по имени и отчеству; я забыл. Мне очень хочется ему как можно скорее ответить» (см. стр. 331). О переписке с Достоевским в период его пребывания в Твери свидетельствует и А. П. Милюков в своих мемуарах: «В Твери Достоевский прожил несколько месяцев. Он готовился возобновить свою литературную деятельность, прерванную каторгой, и много читал. Мы посылали ему журналы и книги. Между прочим, по просьбе его, я отправил к нему „Псалтырь" на славянском языке, „Коран во французском переводе Казимирского и „Les гоmans de Voltaire" <романы Вольтера (франц.)п (Милюков, стр. 208).

103—103а. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

Начало сентября 1859. Тверь

М. М. Достоевский из Москвы сообщал в письме от 7 сентября 1859 г.: «2 письма [твои], что ты переслал ко мне, я вчера получил, благодарю. Напишу к тебе, когда буду выезжать отсюда. До свидания» (Д, Материалы и исследования, стр. 513).

104. Н. А. НЕКРАСОВУ

Первая половина сентября 1859. Тверь

21 сентября 1859 г. М. М. Достоевский писал из Петербурга: «Я забыл написать тебе, что письмо твое к нему (Некрасову, — Ред.) », речь идет о предпологавшейся публикации «Села Стгепанчикова» в «Современнике» (Д, Материалы и исслеооеания, стр. 51а). Первый визит М. М. Достоевского к Некрасову состоялся 16 сентяоря 1659 г. (см. там же, стр. old).

105. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

Конец сентября 1859. Тверь

Упоминается в письме к М. М. Достоевскому от 1 октября 1859 г.: «Дорогой мой Миша, письмо твое я получил вчера уже после того, как отправил тебе мое, с упреками. Дело в том, мои друг, что я совершенно было упал духом, не получая от тебя ничего» (см. стр. З39). Причина беспокойства Достоевского — как встретит редакция «Современника» «Село Степанчиково». Отвечая одновременно на оба письма Достоевского oт 1октября и от конца сентября, до нас не дошедшее, М. М. Достоевский писал 2 октября из Петербурга: «Ты не получаешь от меня писем и начинаешь предполагать самые нелепые причины. И заболел-то я, и ленюсь-то я (пусть Федя напишет — экой ведь обидчик), и Некрасов-то стал торговаться и вести со мною какие-то нелепые переговоры, не проще ли было предположить, что я сам жду какого-ниоудь результата, то есть что Некрасов не едет, — оттого не пишу тебе. Лет — вот самую-то простую причину вечно и обойдешь ты. Точно так же как и в нынешнем письме, но об этом после» (Д, Материалы и исследования, стр. 517).

106. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

Между 2 и 9 октября 1859. Тверь

В письме от 9 октября 1859 г. Достоевский спрашивает брата: «... не знаю, обратил ли ты, дорогой мой, внимание на последнее письмо мое, в котором я говорил тебе, что хочу написать „Записки из Мертвого дома" (о каторге), — и тогда же просил тебя закинуть об этом словечко Некрасову и Краевскому?» (см. стр. 348).

107—109, В. М, Карепиной, В. М. ИВАНОВОЙ, А. М, ГОЛЕНОВСКОЙ

Сентябрь 1859, до 19. Тверь

Упоминаются в письме к М. М. Достоевскому от 19 сентября 1859 г.; «К сестрам написал». 9 октября 1859 г. Достоевский сообщал ему же: «Сестрам писал, напишу еще» (см. стр. 336, 352). Достоевский обычно писал в Москву двум старшим сестрам — В. М. Карепиной и В. М. Ивановой, но на этот раз он, возможно, написал и в Петербург младшей сестре — А. М. Голеновской, приславшей ему деньги на подарок (см. письмо 152, примеч. 4).

110—111. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ

Отвечая на два письма Достоевского, Плещеев из Москвы писал 14 октября 1859 г.: «Добрый мой Федор Михайлович. Мне невыразимо досадно, что Вы не получили моего ответа на Ваше первое письмо; ответа, отправленного на другой же день <.. .> Вы спрашиваете меня, как я писал — через 3-е отделение Собств<енной> Канцелярию или прямо? Я писал прямо...» (Д, Материалы и исследования, стр. 445).

112. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

15 или 16 октября 1859. Тверь

Упоминается в ответном письме М. М. Достоевского от 17 октября 1859 г. из Петербурга: «Нынче получил я письмо от тебя. Ты пишешь о деньгах. Вероятно, ты уже получил 50 р., которые я послал тебе еще в четверг» (Д, Материалы и исследования, стр. 524).

113. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ

Между 14 и 19 октября 1859. Тверь

Получив от Достоевского еще одно письмо (см. выше, № НО—Ill), Плещеев из Москвы писал 19 октября 1859 г.: «Исполняю Ваше требование, мой добрый Федор Михайлович, и сообщаю дальнейшие подробности о моих письмах к государю <.. .> С Вашим романом творятся действительно курьезные вещи. Мое мнение — отдавать его туда, где больше платят. Если роман хорош, он прочтется и в новом журнале. <.. .> Отчего Вы думаете, что он мне не понравится? И что Вы разумеете под словами: мало любви...» (Д, Материалы и исследования, стр. 447).

114. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

23, 24 или 25 октября 1859. Тверь

В двух письмах из Потербурга от 26 октября (второе помечено: «вечер») М. М. Достоевский сообщал: «Роман печатается; на днях пришлют мне корректуры. Поправки все твои будут сделаны». И в другом письме: «Все исправления, следуя твоим указаниям, будут сделаны» (Д, Материалы и исследования, стр. 527—528).

Конец октября 1859, до 26 включительно. Тверь

В ответном письме из Москвы от 27 октября 1859 г. Плещеев писал: «Благодарю Вас за последнее письмецо Ваше, в котором Вы изложили мне подробно содержание Вашего романа. Буду нетерпеливо ждать его появления. <.. .> Вы говорите, что будете с братом издавать газету. <.. .> О долге не тревожьтесь <.. .> Относительно издания Ваших повестей — поговорю, если хотите, со Щепкиным. .» (ЛА, № 6, стр. 261—262).

116. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

Около. 8 ноября 1853. Tверь

В письме от 9 ноября 1859 г. из Петербурга М. М. Достоевский сообщал: «Несколько дней уже я не писал к тебе, милый брат. Разные были тому причины...» М. М. Достоевский излагает далее дошедшие до него «слухи» о скором приезде брата в Петербург и заключает: «Вот мы тебя все и ждали, пока не пришло письмо твое» (Д, Материалы и исследования, стр. 529).

117. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

14 или 15 ноября 1859. Тверь

Упоминается в ответном письме М. М. Достоевского из Петербурга от 16 ноября: «Милейший друг мой, твои два письма я получил, и хотя уже поздно (12 часов ночи), но мне хочется хоть немного написать тобе>> (Д, Материалы и исследования, стр. 531). Одно письмо сохранилось — см. письмо к М. М. Достоевскому от 12 ноября 1859 г. (169). Второе, нам неизвестное, было, по всей вероятности, отправлено 14 или 15 ноября.

118. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

19—22 ноября 1859. Тверь

В ответном письме от 23 ноября 1859 г. из Петербурга М. М. Достоевский писал: «Это ты очень хорошо сделал, что написал второй раз к князю Д<олгорукову>. Я не сомневаюсь, что ответ ты получишь скоро. Что же касается до письма твоего государю, то всего вероятнее, что оно еще не передано. Иначе ты давно получил бы уж ответ в том или другом смысле. Если получишь позволение приехать на время в Петерб<ург>, то не медли, пожалуйста. Так сильно хочется всем нам обнять тебя. <. ..> Что это за мрачное настроение, в котором ты, голубчик, находишься? Ты даже написал мне такое слово, которое я и повторить не решаюсь. Полно, голубчик моё, вооружись терпением. Знаю, милый, что тебя мучит, знаю< Ради бога, будь бодрее» (Д, Материалы и исследования, етр. 532),

119. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ

13 декабря 1859 г. А. Н. Плещеев писал из Москвы: «Любезный мой Федор Михайлович. Письмо твое из Твери, от 10-го — я получил только 13-го (?); почему так поздно — не знаю. Стало быть — не вини меня, если ответ ты уже получишь в Петербурге. Я тотчас же послал за Нилом (Основским, — Ред.) — и он сказал мне следующее...» Далее идет изложение условий продажи Ооновскому «сочинений» Достоевского. Затем: «Восторга твоего относительно драмы Писемского («Горькая судьбина», — Ред.) не разделяю и ставлю „Грозу" неизмеримо выше <.. .> Жду нетерпеливо разбора твоего „Грозы"...» (Д, Материалы и исследования, стр. 448—449).

120—121. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

14 и 15 декабря 1859. Тверь

Отвечая на два письма, М. М. Достоевский писал 16 декабря 1859 г. из Петербурга: «Утром мне принесли твое второе письмо от 15-го, а вечером первое от 14-го. Не могу объяснить себе этого факта.

<.. .> Дай бог тебе пох:корей выздороветь, единственный друг мой. Мы все и твои знакомые ждем тебя с крайним нетерпением» (Д, Материалы и исследования, стр. 533).

122. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ

В ответном письме от 20 декабря из Москвы А. Н. Плещеев сообщал: «Письмо твое получил нынче вечером; гости помешали мне отвечать тебе тотчас же по получении письма <.. .> Нил у меня сидел нынче вечером <.. .> Я сказал, что у тебя листов 50 «Отеч<ественных> записок»; но может быть и соврал. Затерялось письмо твое, где ты объяснил всё подробно (вероятно, письмо от 10 декабря — см.: Список, № 119, — Ред.)» (Д, Материалы и исследования,  

I860

123. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ

Первая половина марта 1860. Петербург

Упоминается в письме к А. И. Шуберт от 14 марта 1860 г.: «Писал я к Плещееву и напоминал ему, чтоб он непременно возвестил об Ваших наступающих дебютах в „Московском вестнике". Я даже написал ему, как, по моему мнению, можно охарактеризовать Ваш талант. Писал в двух словах...» (см. стр. 6).

124. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ

Упоминается в письме Плещеева к Достоевскому от 17 марта 1860 г. Сообщив Достоевскому, что он «сегодня» получил его письмо и что сочинения Достоевского в издании Н. А. Основского тоже «окончены» «сегодня» и экземпляры будут ему высланы, Плещеев писал по поводу романа «Накануне»: «Я на тебя <.. .> очень сердит, за твой отзыв о романе Тургенева. Что за ярлычки ты везде находишь. После этого — не смей художник выставить ни одного типа, служащего представителем известной породы людей, известного класса общества, всё ярлычки. И почему так легко жить болгару — посвятившему себя великому делу освобождения родины? Не знаю, легко ли ему жить — по я бы желал пожить такой жизнью. Непосредственным натурам, цельным, пе подточенным анализом и рефлекторством, не путающимся в разных противоречиях, жить, конечно, если хочешь, легче... но когда эти-натуры несут па плаху голову во имя любви к правде — ужели они менее гамлетов и гамлетиков достойны сочувствия? А что натуры практические, деятельные — не любят по большей части искусства — это факт, повторяющийся беспрестанно в действительности. Тургенев взял этот факт и был вправе так сделать.— Он вовсе не хотел сказать — что эти люди не могут должны любить искусства. Но показал только, что есть на самом деле. Артистические натуры по большей части — не деятели <.. .> „Светоча" я до сих пор не имею; и денег пе получил. Это срам, что новый журнал так запаздывает. Драмы Мея не читал. Случевский холоден, что я и сказал в „Московском) в<естнике>"» (Д, Материалы и исследования, стр. 451—452). Упоминаемая драма Л. А. Мея — «Псковитянка» была напечатана в № 2 «Отечественных записок» за 1860 г.

22 марта 1860. Петербург

Упоминается в письме Плещеева к Достоевскому от 25 марта 1860 г.: «Письмо твое от 22 я получил <.. .> Ты обвиняешь меня в отикетности и щепетильности. Ты не прав. На твоего брата и на многих других, которым я разослал свои книги без всякого письма, я решительно не имею повода претендовать; по к Яновскому я писал и, кроме того, газету по его просьбе за весь прошлый год выслал. Мог бы он хоть два слова-то ответить. И притом я с ним не так короток, как с вами. И следовательно, остаюсь при своем мнении, что он невежа. Но жену его я и не думал сюда мешать. А так как она хотела известить меня о своем приезде, то я и жду этого извещения. О каком ты горе говоришь? Разве она должна была почему-нибудь уехать — а не добровольно переселилась сюда? <.. .>

О тургеневском романе («Накануне», — Ред.) прием. И у Фета и у Майкова, мне кажется, свои приемы, не сходные с пушкинскими и лермонтовскими. Может из Случевского и выйдет что-нибудь — не говорю против этого. А что он обходится без заимствованных чувствований — это действительно хорошо. „Бандурист" и по идее хорош, да и теплота, задушевность есть — а без них нет поэзии. Блестящий стих и красивость не дают еще права на название поэта» (Д, Материалы и исследования, —454).

126. Е. ТЮМЕНЦЕВУ

Март—декабрь 1860. Петербург

Упоминается в письме Тюменцева к А. Голубеву от 30 мая 1884 г.: «Чрез неделю после венчания уехали они в Семипалатинск, а оттуда в С. -П<етер>бург; откуда я получил от них два письма, на которые и я отвечал; но тут ничего не было серьезного» {ГБЛ,

1861

127-128. РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЕ ПИСЬМА П. В. БЫКОВУ

К РЕДАКТОРУ «РУССКОГО МИРА» А. С. ГИЕРОГЛИФОВУ

И В РЕДАКЦИЮ «РУССКОГО СЛОВА»

Начало 1861. Петербург

«только что возникшего» журнала «Время», куда он принес свой перевод рассказа Амедея Ашара, напечатанного в «Фигаро», писал: «Через два дня я пришел за ответом и узнал, что Разин много говорил обо мне с Федором Михайловичем, который принял мой перевод, участливо стал расспрашивать о юге, о моей жизни в Петербурге п, наконец, дал мне рекомендательные письма к редактору еженедельного журнала „Русский мир" и к кому-то из членов редакции „Русского слова"» (П. В. Быков. Силуэты далекого прошлого. М.—Л., 1930, стр. 52). В № 8 «Времени» за 1861 г. был опубликован перевод рассказа Ашара «Мечтательница». Принадлежал ли он Быкову, неизвестно.

129. Ф. М. ТОЛСТОМУ

Конец апреля—начало мая 1861. Петербург

Упоминается в письме Толстою Достоевскому от 2 мая 1861 г.: «Узнав подробности тяжелой Вашей болезни, Вы не поверите, как мне стало стыдно и совестно, что я утруждал Вас докучливыми моими письмами. Простите также великодушно за намеки, выраженные в последнем письме. Сердце наболело от незаслуженного моего отчуждения от литературного нашего мира.

Приговор Ваш над моею драмою я принимаю за окончательный — безапелляционный и душевно благодарен Вам за откровенность. Откровенность Ваша еще более возбудила во мне желание лично с Вами познакомиться; и если Вам угодно будет или посетить меня или назначить мне день свидания, я с особенным удовольствием буду у Вас» * ф. 93, П. 9. 57; письмо в отрывках процитировано: Ланский. Утраченные письма, стр. 210). Это письмо является третьим по счету из писем Толстого к Достоевскому; в первых двух, от 8 и 27 апреля 1861 г., он обращался к автору «Униженных п оскорбленных» с просьбой вынести свое суждение о его пьесе «Пасынок» и опубликовать ее во «Времени». Несмотря на отрицательное суждение Достоевского, Толстой добился постановки пьесы на сцене сначала в Москве, а затем в Петербурге, а позднее включил ее в двухтомник своих сочинений. Пьеса вызвала резко отрицательный отзыв Салтыкова-Щедрина (см.: Салтыков-Щедрин, —151).

Примечания:

* Л. П. Гроссман зафиксировал в 1935 г. наличие в архиве ГБЛ еще одного письма Ф. М. Толстого к Достоевскому от 18 мая 1861 г. (Гроссман, Жизнь и труды, утраченное письмо Достоевского.

130. Н. Л. ТИБЛЕНУ

3 октября 1861. Петербург

Упоминается в письме Тиблена к Достоевскому от 4 октября 1861 г.: «Возвратясь домой вчера вечером, я нашел записку Вашу и спешу сообщить следующее...». Далее следует изложение ряда пунктов составляемого Достоевским и Тпбленом заявления, в котором формулируются требования по расширению прав комитета Литературного фонда в обеспечении студентов п «всей пишущей п ученой братии» (см. стр. 347).

131. И. С. ТУРГЕНЕВУ

Упоминается в письме Тургенева к Достоевскому от 30 октября (11 ноября) 1861 г.: «... извините меня, что я на Ваше большое письмо отвечаю на таком лоскутке. <.. .> Во-первых — спасибо и за письмо и эа обещание прислать „Время", которое я жду с нетерпеньем; во-вторых, должен сказать Вам, что моя повесть, по причинам внутренним и внешним, явится не скоро в „Русском вестнике", во всяком случае не прежде возвращения моего в Россию — весной, а может быть, совсем не явится <.. .> Повесть, назначенная для „Времени", не подвинулась в эти последние дни, много других мыслей (не литературных) вертелось у меня в голове... Но я либо ничего не буду писать или напишу эту вещь для Вас. А писать ее хочется» (Тургенев, Письма, «Отцах и детях» и «Призраках».

132. И. С. ТУРГЕНЕВУ

Декабрь 1861. Петербург

Упоминается в письме Тургепева к Достоевскому от 26 декабря 1861 г. (7 января 1862 г.): «... Ваше письмо меня очень удивило. Вы как будто вычитали из моего письма, что я приписывал Вам распространение слуха о моей повести — а мне это и в голову не приходило — как же мог подобный намек попасть в мое письмо? И как будто нужно искать особого объяснения всякой сплетне: она царствует в нашей литературе, преимущественно на задних дворах, где издаются „Книжные вестники" и т. д. Впрочем, все дело не представляет никакой важности: мне жаль только, что оно могло обеспокоить и Вас и Каткова <.. .> Повесть, назначенная для „Времени", подвинулась в последнее время — и я имею твердую надежду, что она будет готова ко 2-му номеру; но ведь Вы сами знаете — дело это прихотливое.

<-х> № „Времени", которое я читаю с большим удовольствием. Особенно — Ваши „Записки из Мертвого дома"» (Тургенев, Письма, т. IV, стр. 319—320).

1862

133. И. С. ТУРГЕНЕВУ

Февраль 1862. Петербург

«Любезный Федор Михайлович, мне бог знает как давно следовало отвечать Вам <.. .> Повесть моя едва-едва подвигается — так что раньше моего возвращения в Россию (в апреле) навряд ли будет готова» (Тургенев, Письма, т. IV, стр. 348). Речь идет о повести Тургенева «Призраки».

134. И. С. ТУРГЕНЕВУ

Первая половина марта 1862. Петербург

«Отцах и детях», пришедший в то время, когда ряд близких ему людей советовал чуть ли не бросить роман «в огонь», Тургенев писал: «Вы до того полно и тонко схватили то, что я хотел выразить Базаровым, что я только руки расставлял от изумленья — и удовольствия. Точно Вы в душу мне вошли и почувствовали даже то, что я не счел нужным вымолвить. Дай бог, чтобы в этом сказалось не одно чуткое проникновение мастера, но и простое понимание читателя — то есть дай бог, чтобы все увидали хотя часть того, что Вы увидели! <.. .>

Вот еще Вам доказательство, до чего Вы освоились с этим типом: в свидании Аркадия с Базаровым, в том месте, где, по Вашим словам, недостает что-то, Базаров, рассказывая о дуэли, трунил над рыцарями и Аркадий слушал его с тайным ужасом и т. д. — Я выкинул это — и теперь сожалею: я вообще много перемарывал и переделывал под влиянием неблагоприятных отзывов — и от этого, может быть, и произошла копотливость, которую Вы заметили...» (Тургенев, Письма, —359). Об этом же письме Достоевского Тургенев сообщал В. П. Боткину 26 марта (7 апреля) 1862 г.: «Я получил несколько писем о моей повести: от Писемского — критическое, от Майкова и Достоевского — восторженные. (Д<осто-евский> уверяет, что эта одна вещь стоит всего, что я написал, сравнивает ее с «Мертвыми душами» (!) etc.)...» (там же, стр. 368).

135. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ

Первая половина марта 1862. Петербург

Упоминается в письме Плещеева к Достоевскому от 19 марта 1862 г.: «Наконец-то я получил от тебя весть. Я действительно с самого начала поста все собирался в Петербург, да разные дела помешали. <.. .> Рад душевно, что ты едешь за границу. Это для тебя будет полезно, в отношении здоровья, и рассеет тебя. Ты всегда был мнителен; а в последнее время — по случаю серьезной болезни, вероятно, эта мнительность у тебя и еще угплпласт.. Так ли?

Что касается до денег, которые ты мне должен — позволь тебе раз навсегда сказать, чтобы ты о них не беспокоился. Меня даже несколько обижает, что ты так часто передо мной извиняешься. Если б мне была уже такая крайность, я бы у тебя просто попросил их сам — но крайности, слава богу, еще не было. А удерживать у себя вырученные за твои книги деньги мне не приходило п в голову. Твое ли — чужое ли издание романа — мне все равно. На эти деньги я права не имею никакого» стр. 456). Имеется в виду отдельное издание «Униженных и оскорбленных», экземпляры которого былп высланы Плещееву для продажи.

136. Ч. Ч. ВАЛИХАНОВУ

Май—начало июня 1862. Петербург

Упоминается в письме Валиханова Достоевскому от 15 октября 1862 г.: «Письмо твое с известием, что скоро едешь за границу, я давно уже получил и с того времени все собираюсь писать и, как видишь, наконец-таки пишу» (Ч. Ч. Валиханов. Собр. соч. в пяти томах. Алма-Ата, 1868, т. IV, стр. 63).

Середина июня 1862. Берлин

Упоминается в письме М. М. Достоевского от 18 июня 1862 г.: «... письмо твое я получил с большою радостью. Я много за тебя боялся, именно боялся твоих припадков. Ждал я его уж и сказать не знаю с каким нетерпением. <.. .> очень жалею, что первые заграничные впечатления были для тебя отравлены дождем и холодом <.. .> Пиши, голубчик, ради бога, почаще. Хоть раз в неделю. Тебе есть о чем писать <.. .> Ты вот недавно видел немецкого человека и скоро увидишь французского, а потом итальянского и швейцарского. Впечатлений будет множество <.. .>

Насчет пожаров не беспокойся: поджоги, благодаря бдительности домохозяев и полиции, прекратились. По крайней мере, о пожарах почти не слышно. И потому насчет Марьи Дмитр<иевны> будь покоен. Следствие над поджигателями производится, по результат еще неизвестен.

Я бы не советовал тебе ездить по ночам. Это утомительно, а при твоей болезни не безопасно. <.. .> Давно ли ты выехал, а сколько стран уже видел <.. .> Я как получил письмо твое, сейчас же понес его к Никол<аю> Никол<аевичу>. Он вчера писал уже тебе <.. .> Ал<ександра> Петровна и Паша до упаду хохотали, когда я им читал письмо твое» и исследования, стр. 534—535).

138. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

Середина июля 1862. Париж

«... нынче я получил письмо от брата. Он все еще в Париже и 15 числа нашего стиля оттуда выезжает. Писать к нему он просит во Флоренцию, poste restante, где он будет к 1 августа или в первых числах. Стало быть, в двадцатых июля — он в Женеве. Он очень жалеет, что Вы пе отвечали ему на письмо его, и потому он не знает даже, уехали ли Вы за границу или нет» (ЛН, т. 86, стр. 384). Достоевский ждал ответа на свое письмо к Страхову от 26 июня (8 пюля) 1862 г. пз Парижа.

139. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

Вторая половина июля 1862. Женева

Упоминается в письме М. М. Достоевского от 28 июля 1862 г.: «Де сих пор не мог собраться написать тебе <.. .> Встретился ли ты с Николаем Никол<аевичем>? Меня сильно это беспокоит. Я все боюсь за тебя и за твои припадки, за твою хандру и тоску, на которые ты мне жалуешься чуть не в каждом письме. С ним было бы тебе веселее <.. .> Подписка почти прекратилась. Ты заботишься о критике и о фельетоне. Это все прекрасно; но обстоятельства устраиваются, кажется, так, что подписчики скорее будут рады твоему роману, чем твоим статьям. А впрочем, посмотрим <.. .>

<.. .> Назначь другой город <.. .>

P. S. Пиши почаще да побольше. После твоего пассажа в Висбадене письма твои приняли какой-то деловой тон. О путешествии, о впечатлениях ни полслова...» (Д, Материалы и исследования, стр. 537—539).

140. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

Упоминается в письме М. М. Достоевского от 16 августа 1862 г.: «Вчера получил я письмо твое из Флоренции и нынче же посылаю тебе сто рублей в Дрезден. Я ужасно рад, что путешествие твое кончается и что я скоро обниму тебя <.. .> Посылаю перевод на имя Михаила Каскеля в Дрезден» (Д, Материалы и исследования, стр. 539).

Сентябрь—октябрь 1862. Петербург

Упоминается в письме Корсини к Достоевскому из Дюссельдорфа от 2 декабря 1862 г.: «Ради бога, извините меня, что я целую вечность не отвечаю на Ваше славное, теплое письмо. <.. .> не раскаивайтесь в Вашем дружеском расположении ко мне! Если мне теперь надо бы было объяснить Вам причину, почему я чуть ли 3 месяца не отвечала Вам, то ничего основательного и толкового не найдется, разве только, что я получила Ваше письмо в то время, когда очень была занята моими собственными личными делами и что долго после того меня наполняло собственное мое несчастие <.. .> Я не надивлюсь молчанию А<ттолливарип>. Что » (Ланский, Утраченные письма, стр. 204).*

Примечания:

* Среди заметок 1862 г. в записной книжке 1860—1862 гг. записано: «Написать: Бакаппну —Валиханову — поэту — Штрандману — Настасье Петровне — Гейбовичу — Тону <?>» (см. наст, изд., т. XXVII, стр. 91 п 330—357).

1863

Январь 1863. Петербург

Упоминается в письме к Тургеневу от 19 июня 1863 г.: «Ваша поддержка придала бы еще больше сил „Времени" . Я эти слова теперь только повторяю; я их говорил в январе» (см. стр. 36). Вероятно, речь идет о «словах» в январском письме Достоевского, так как Тургенев в это время находился за границей (см. также: Тургенев, Письма, т. V, стр. 125).

10—12 февраля 1863. Петербург

Упоминается в письме Ахматовой к Достоевскому от 12 февраля 1863 г.: «Я очень сожалею, что я не знала ранее о беспорядке, с которым Вам присылался мой журнал. Ни одной Вашей жалобы я не видала, потому что, вероятно, Вы обращались в контору г. Кожанчикова, а не ко мне. Прошу извинения в том, что контора моего журнала не удовлетворила Ваших справедливых жалоб. Чтобы прекратить беспорядки, существовавшие столько лет относительно рассылки моего издания, я через несколько месяцев переведу контору к себе, о чем буду просить и Вас сказать несколько слов в Вашем журнале, когда я буду иметь честь сообщить Вам лично» ф. 93, И. 1. 59).

144. А. П. СУСЛОВОЙ

Около 6 (18) августа 1863. Берлин

Упоминается в дневнике Сусловой—в записи от 7 (19) августа 1863 г.: «Сейчас получила письмо от Ф<едора> М<ихайловича>. Оп приедет через несколько дней» стр. 47).

145. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

Около 6 (18) августа 1863. Берлин

Упоминается в письме Достоевского к П. А. Исаеву от 16 (28) августа: «Из Берлина я написал брату...» (см.: № 146).

146. Н. М. ДОСТОЕВСКОМУ

6 (18) августа 1863. Берлин

Достоевский писал П. А. Исаеву 16 (28) августа 1863 г.: «Из Берлина я написал брату, Коле и мамаше. Слышал ли ты об этих письмах? Если навещал Колю, как я просил тебя, то он, верно, тебе сказал, что получил от меня письмо» (см. выше, стр. 39). От письма к Н. М. Достоевскому сохранился конверт с берлинским штемнелем от 18. VIII. 1863 (см. ГБЛ,

147. М. Д. ДОСТОЕВСКОЙ

6 (18) августа 1863. Берлин

Упоминается в письме Достоевского к П. А. Исаеву от 16 (28) августа 1863 г. (см.: Список,

148. А. П. СУСЛОВОЙ

14 (26) августа 1863. Париж

Упоминается в дневнике Сусловой — в записи от 15 (27) августа 1863 г.: «Сейчас получила письмо от Ф<едора> Мих<айловича> по город<ской> уже почте. Как он рад, что скоро меня увидит. Я ему послала очень коротенькое письмо, которое было заранее приготовлено. Жаль мне его очень» (Суслова,

149. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

16 (28) августа 1863. Париж

Написано, вероятно, одновременно с письмами Н. М. Достоевскому и П. А. Исаеву (№№ 199, 200). В ответ на это письмо М. М. Достоевский писал 22 августа 1863 г.: «Вчера, приехав в Павловск <.. .> получил я письмо твое <.. .> Читал его с разными чувствами и, дойдя до известного места, обругал тебя <.. .> Так, брат, всегда будешь в проигрыше <.. .>. Я ужасно обрадовался, что ты мне высылаешь 50 фридрихсдор<ов>. К твоему приезду они будут к твоим услугам <.. .>. письмо твое мне показалось странным в одном месте. Ты пишешь о предчувствиях и нигде ни одного слова об Аполлинарии <.. .>

Ты затрудняешься, как переслать деньги <.. .> К Марье Дмитриевне ты можешь послать деньги через меня же <.. .> Пиши подробнее обо всем, не стесняйся: я никому твопх писем не показываю» следования, стр. 540—541).

150. М. В. РОДЕВИЧУ

16 (28) августа 1863. Париж

«Вместе с этим письмом пишу и Михаилу Васильевичу. Он мне напишет, надеюсь, откровенно о тебе, то есть доволен ли он тобой?» (см. выше, стр. 39).

151. М. Д. ДОСТОЕВСКОЙ

Около 20 августа (1 сентября) 1863. Париж

Упоминается в письме к В. Д. Констант от 20 августа (1 сентября) 1863 г.: «Очень, очень меня, голубчик мой, обяжете ~ Тогда я писал к ней, чтоб она Вас тотчас же и уведомила» (см. выше, стр. 41).

152. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

Упоминается в письме М. М. Достоевского от 2 (14) сентября 1863 г.: «Письмо твое, милейший друг и брат, просто меня убило, так-таки наповал убило. Я его прочел в 12 часов ночи по возвращении из Павловска. Дело в том, что накануне только я получил твое золото, и оно уже было мною истрачено <.. .> Ты знаешь, голубчик, что у меня теперь никакого кредита по случаю запрещения журнала. Хоть лоб разбей, хоть в гроб ложись, а денег не достанешь <.. .> Посылаю <.. .> тебе через контору Винекена или через Гинцбурга. Я раз пять принимался читать письмо твое; все не мог окончить. Так тяжело и больно было мне.

Напиши мне подробно, отчего ты из Парижа скоро уехал» (Д, Материалы и исследования, —542). О том, что он пишет брату, Достоевский сообщает также в письме к В. Д. Констант от 27 августа (8 сентября) 1863 г. (см. выше, стр. 43).

153. М. Д. ДОСТОЕВСКОЙ

27 августа (8 сентября) 1863. Баден-Баден

Упоминается в письме В. Д. Констант от 27 августа (8 сентября) 1863 г.... в Бадене, я проигрался на рулетке весь до..... написал и Марье Дмитриевне, чтоб она из высланных мною ей денег прислала мне 100 руб.

<.. > и не больше» (см. выше, стр. 42—-43). По всей вероятности, том же в письмек М. Д. Достоевской идет речь и в следующем письме к В. Д. Констант, от 8 (20) сентября 1863 г., в котором Достоевский, однако, допустил описку, назвав как место отправления не Баден-Баден, а Турин (см. выше, стр. 46). 

154. М. Д. ДОСТОЕВСКОЙ

Сентябрь 1863. Рим

Упоминаются несколько писем к М. Д. Достоевской в письме П. А. Исаеву от 18 (30) сентября 1863 г.: «Я мамаше больше всех писал, поминутно писал» (см. выше, стр. 49). Одно из этих писем, вероятно, может быть датировано 8 (20) сентября 1863 г., так как в этот день Достоевский сообщал В. Д. Констант: «Марье Дмитриевне сегодня же пишу. Постараюсь ей выставить всё дело в настоящем свете» (см. выше, стр. 48).

155. Л. П. СУСЛОВОЙ

Упоминается в дневнике Сусловой — в записи от 15 (27) октября 1863 г.: «Вчера получила письмо от Ф<едора> М<ихайловича>, он проигрался и просит прислать ему денег» (Суслова, стр. 66).

156. А. К. ТОЛСТОМУ<?>

5 декабря 1863. Петербург

Упоминается в письме Достоевского к неустановленному лицу от 5 декабря 1863 г.: «Мне было бы слишком тяжело, если такой прекрасный, добрый человек, который сам первый протянул мне руку, худо обо мне подумает <.. .> потому прошу Вас написать обо мне графу, что, думаю, мое письмо к нему (которое отсылаю с этой же почтой) опоздает без точного адресса» (см. выше, стр. 59).

1864

157. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

11—12 января 1864. Москва

—15 января 1864 г.: «Последние три дня я просто измучился, и потому не отвечал тебе <.. .> Начну теперь о журнале <.. .> Кажется, на этих днях все уладится, но заглавие „Почва" не понравилось, и я принужден был переменить его. <.. .> Тургенев уже более недели как в Петербурге, и нынче он отдал мне свою повесть. Стало быть, первая книга явится с его именем. Он и не думал отдавать ее в „Р<усский> вестник".

Егору Петровичу еще не мог отдать твоего долга: три раза был у него (нынче два раза) и не заставал его дома <.. .>

Если еще твою повесть, и номер выйдет хороший..  (Д, Материалы и исследования, стр. 545).

25 января 1864. Москва

Упоминается п письме М. М. Достоевского от 27 января 1SB4 г.: «Всо :>то время никак не мог писать тебе <.. .> Теперь дело разрешилось. Еще третьего дня вечером мне изустно объявили, что „Эпоха" разрешена. Нынче я получил официальное отношение. Итак, да здравствует „Эпоха"! <.. .> Кто же тебе сказал, что я передумал насчет двух №№ в одной книге. Так и будет и иначе не может быть.

Насчет Боборыкина я тебе вот что скажу. Прочти в декабр<ьской> книге „Биб<лиотеки> для чтен<ия>" статейку „Приемный день у редактора". Статья пустая, литературного достоинства никакого, выведен редактор с общими местами в разговоре, но говорящий горячо о почве. Метили на меня. Это пусть бы. Дурно то, что не постыдились клеветать. Приписали мне двух француженок, которых будто бы я имею на содержании <.. .> Задет также и ты, по крайней мере назван чувствительным писателем. Прочти, и -у тебя, может быть, пройдет охота писать для Боборыкииа. Так не третируют известного писателя, работы которого просят и ждут. Даже Страхов изумился глупости „Б<иблиотеки> д<ля> ч<тения>". Впрочем, решай сам. Я тут сторона» (//, Материалы н исследования, —547).

159. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

Конец января 1864. Москва

Упоминается в письме М. М. Достоевского от 3 февраля 1864 г.: Я завален корректурами, да и писать нечего, все пока обстоит благополучно. Подписка городская началась п у Базунова и у других книгопродавцев <.. .> Когда я выдам книгу? спрашиваешь ты. Хочу в конце м<е-ся>ца, а там что бог даст. Позже тоже не годится. Как раз остановишь подписку. Крайний срок был бы, по моему, к 20-му, по в случае крайности денька три-четыре прихватить можно <.. .>

<.. .>

Деньги твои Ковалевскому давно уже отданы — в чем имеется у меня расписка» (Д, Материалы и исследования, стр. 547—548).

160. ТЕЛЕГРАММА М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

Упоминается в письме Достоевского от 15 апреля 1864 г., связанном со смертью жены: «Сейчас черта Александра> Павловича послана тебе от меня телеграфическая депеша. Я просил выслать Пашу» (см. выше, стр. ПО).

161. М. М. ДОСТОЕВСКОМУ

23 апреля 1864. Москва

Упоминается в письмо М. М. Достоевскому от 23 апреля 1864 г.: «Распечатываю пакет, в который уже было уложено первое письмо, чтобы приписать...» (см. выше, стр. 02).

Конец 1863--май 1864<?>

Упоминается в черновике ответного письма Сусловой (без даты), в котором она писала: «Ты [сердишься] просишь не писать, что я краснею за cвою любовь к тебе. <.. .> за любовь свою никогда не краснела; она была красива, даже грандиозна. Я могла тебе писать, что краснела аа наши прежние отношения <...>» {Суслова, стр. 170).

2 июня 1864. Петербург

Упоминается в ответном письме Сусловой: «На днях получила от тебя письмо от 2 июня <.. .> Вижу, что у тебя ум за разум зашел: писала тебе из Версаля и послала свой адрес, а ты сомневаешься, как мне адресовать письмо: в Париж или в Версаль.

Через две недели ровно поеду в Спа <...> это очень близко от Ахена, следовательно, тебе по дороге <.. .> иначе нам видеться, пожалуй, не придется долго, так как ты не долго думаешь пробыть в Париже, а я нескоро возвращусь в Россию <.. .> Удивляюсь, откуда тебе характер мой перестал нравиться [ты пишешь это в последнем письме] <.. .> Напрасно ты восхваляешь Спа, там должно быть очень гадко <.. .> Ты мне писал как-то, убеждая меня возвратиться в Петербург, что там теперь так много хорошего, такой прекрасный поворот в умах и пр. <.. .> Благодарю за заботливость о моем здоровье...» (Суслова, —172).* Задуманная Достоевским летом 1864 г. поездка за границу не состоялась.

Примечания:

* В записной книжке А. П. Сусловой отмечены даты писем к ней Достоевского: «За 1864 г. — от 27 марта, 17 апреля, 1С мая, 3 июня, 11 июля, 2 августа, 2 сентября, 26 сентября, 18 октября. За 1865 г. — от 13 января, 6 марта, 15 апреля, 7 мая, 29 сентября, 5 октября. За 1866 г. — от 4 февраля» {Суслова, стр. 189).

8—9 июля 1864. Павловск

Упоминается в письме к П. А. Исаеву от 8—9 июля 1864 г.: «Брат при смерти. Не говори никому об этом. Я написал Коле» (см. стр. 94).

165. А. В. КОРВИН-КРУКОВСКОЙ

Конец августа—начало сентября 1864. Петербург

«Сон», предназначенном для августовской книги «Эпохи»: «Милостивая государыня, Анна Васильевна! Письмо Ваше, полное такого искреннего и милого доверия ко мне, так меня заинтересовало, что я немедленно принялся за чтение присылаемого Вами рассказа.

Признаюсь Вам, я начал читать пе без тайного страха; нам, редакторам журналов, выпадает так часто на долю печальная обязанность разочаровывать молодых начинающих писателей, присылающих нам свои первые литературные опыты на оценку. В нашем случае мне это было бы очень прискорбно. Но, по мере того, как я читал, страх мой рассеивался, и я всё более и более поддавался под обаяние той юношеской непосредственности, той пскренпости п теплоты чувства, которыми проникнут Ваш рассказ. Вот эти-то качества так подкупают в Вас, что я боюсь, не нахожусь ли я и теперь под их влиянием; поэтому я не смею еще ответить категорически и беспристрастно на тот вопрос, который Вы мне ставите: „разовьется ли из Вас со временем крупная писательница?".

Одно скажу Вам: рассказ Ваш будет мною (и с большим удовольствием) напечатан в будущем же № моего журнала; что же касается Вашего вопроса, то посоветую Вам: пишите и работайте; остальное пока жет Время.

Не скрою от Вас — есть в Вашем рассказе еще много недоделанного, чересчур наивного; есть даже, простите за откровенность, погрешности против русской грамоты. Но всё это мелкие недостатки, которые, потрудившись, Вы можете осилить; общее же впечатление самое благоприятное.

Поэтому, повторяю, пишите и пишите. Искренно буду рад, если Вы найдете возможным сообщить мне побольше о себе: сколько Вам лет и в какой обстановке живете. мне важно всё это знать для правильной оценки Вашего таланта» стр. 65). С. Я. Штрайх, видевший черновики воспоминаний С. В. Корвин-Круковской, приводит одно разночтенпе в тексте воспроизводимого его письма Достоевского. Вместо: «для правильной оо таланта» — было: «чтобы составить себе понятие о Вас и о Вашем таланте» (С. Я. Штрайх. Сестры Корвин-Круковские. М., 1934, стр. 25).*

Примечания:

* В записной тетради Достоевского 1864—1865 гг. среди заметок 1864 г. содержатся записи: «22 аве<уста>. <.. .> Написать: Колошину — Серову — Тургеневу — Островскому.

№. Справиться, кому еще. An. Григорьеву написать <.. .> 6 <сентября>. О Колошине. Отвечать на его письмо. Завтра же утром» (см. наст, изд., т. XXVII, стр. 94, 95, 360, 363).

166. А. А. ГОЛОВАЧЕВУ

—3 септября 1864. Петербург

15 сентября 1864 г. Головачев, сообщив о том, что ввиду его поездки в Калугу письмо Достоевского долго «пролежало на почте», отвечал: «Вы просите меня избежать по возможности нецензурного способа выраже-пия. <.. .> Вы говорите о внешности взгляда, но в этом случае я не хотел именно обратить внимание на внутреннюю разницу, потому что в статье моей о классическом образовании была проведена мысль о разности нашей цивилизации от западноевропейской, но Вы забраковали ее, и потому я избегал этого.

Впрочем, я Вам очень благодарен, что Вы сообщили мне Ваши замечания о недостатках статьи, только жаль, что не вполне <.. .> Что касается до выборки из моей статьи, то предоставляю Вам полное право распорядиться с нею, как Вам угодно. Жалею только, что мы не сходимся в мнениях по поводу вероятия свободной торговли. <.. .> По политическому обозрению попробую написать еще статью, в которой, конечно, поговорю и об речи Персипьи» стр. 202; полный текст этого письма см.: ГВЛ, ф. 93, П. 2. 98; о датировке письма см.: наст, изд., т. XXVII, стр. 95, 362—363).

167. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ

Первая половина сентября 1864. Петербург

«Я писал к тебе недавно — в ответ на твое письмо о даме, которая до сих пор еще не явилась сюда; но не получаю от тебя ответа и не знаю, не сердишься ли ты на меня за что» (Д, Материалы и исследования, стр. 460).

168-169. И. С. ТУРГЕНЕВУ

Упоминаются в ответном письме Тургенева от 3 (15) октября: «... я всё собирался отвечать Вам па Ваше письмо от 24-го августа <.. .> другое Ваше письмо oт 2(1-го сент<ября> напомнило мне мою обязанность, и и спешу ее исполнить. Начну с уверения, что мол чувства к Вашему журналу нисколько не изменились — что я ото всей души готов содействовать его успеху, по мере сил — и даю Вам обещание первую написанную мною вещь поместить у Вас <. ..> Встряхнусь ли я наконец — единому богу известно — но если эта штука со мною случится — работа моя исключительно к Вашим услугам. Я часто думал об Вас все это время, обо всех ударах, которые Вас поразили — и искренно радуюсь тому, что Вы не дали им разбить Вас вконец. Боюсь я только за Ваше здоровье, как бы оно пе пострадало от излишних трудов. Мне самому очень и очеиь жаль, что я не вижу вдесь „Эпохи", надеюсь лучше распорядиться с будущего года» (Тургенев, Письма, —288).

Страница: 1 2 3 4 5

Раздел сайта: