Федор Достоевский: Другие редакции и незаконченные произведения. Вечный муж

Я не выехал на дачу; остался в Петербурге. Пыль, духота, зной, белые ночи. По делам слонялся по городу. На углу Подьяческой и Мещанской я опять столкнулся с человеком с крепом на круглой шляпе.

Только в этот раз я наконец узнал этого господина.

Я вообще забывчив на лица. Никогда не забуду и не прощу себе, как я забыл в лицо, столкнувшись на улице, одного бывшего мне знакомого писателя, которого я года два с полови-пой не видал. Впрочем, тогда случилось нечто особенное. Пусть уж только я бы забыл его в лицо: он бы, может, мне и простил это. Но когда уже он назвался, когда уже он, видя, что я решительно не способен признать ¹ его, высказал мне всю свою фамилию, всё свое великое имя,² напоминающее о всех бессмертных его произведениях и когда я и тут всё еще продолжал стоять разиня рот, недоумевая, кто же бы это такой был такой-то, которым он сейчас назвался, совершенно забыв, что такой-то есть великий современный русский писатель, то — боже мой... какое ужасное положение. Нет уж, лучше не говорить, есть иногда воспоминания, от которых обливаешься холодным потом и желаешь провалиться сквозь землю, когда нечаянно вспомнишь. Но мне, впрочем, при встрече тогда с круглой шляпой на углу Подьяческой было не до шуток ³ и не до сочинителей. Дело в том, что я уже • давно, почти с месяц уже, встречался раза три-четыре с круглой шляпой мельком в толпе или, как теперь, на улице, и каждый раз эта встреча производила во мне какое-то удивительно неприятное впечатление. Эта физиономия, которую я, очевидно, где-то когда-то встречал, производила на меня и т. д. Но я ⁴не узнавал его. Только почему же мне всё казалось, что он меня знает, знает (с. 51 )⁵ очень хорошо и узнаёт. Я его не узнаю, а он меня узнаёт каждый раз, был со мной где-то прежде знаком и только не хочет теперь подойти ко мне почему-то. Конфузится, что ли?

Два раза он проглядывал, один разлучили. Другой в толпе. 3-ий с другой стороны тротуара. ⁶Почему, когда мы расходились, мне всё казалось, что он вернулся, что он за мной идет, следит за мной издали, куда-нибудь прячась? Мало того, мне казалось, что он и явился с целью, что он шляется-то, может быть, единственно для того чтоб следить за мной, может быть, и в Петербурге-то только для этого. Разумеется, оглядываясь и не находя никого сзади меня, я и сам смеялся.

Прибавлю, что всё это, т. е. каждая встреча с этой гнусной шляпой, хоть и оставляла во мне мерзостное впечатление, и чуть не на целый иногда день, но сознательно это почти не занимало меня⁷несмотря на то что я жил тогда уединенно и был склонен к задумчивости. Бывало, придешь домой и думаешь, думаешь — да, много щелчков я перенес, было о чем подумать.

Занят ли я тогда был, был ли под напором и владычеством других, более сильных, мыслей, не знаю, но встречи с этим господином проходили до сих пор мгновенно.

Правда, я задавал себе вопрос раза два: кто бы это такой? Но в серьезно-сознательную заботу этот вопрос не складывался ⁸и почти не повторялся, несмотря на тоску, которую каждый раз я испытывал от этих встреч и даже чуть ли не во весь потом день.⁹ был не признать ¹⁰ в себе. Только вот что случилось: я обознал эту тоску, признал ее начало и предлог, — узнал ее, одним словом, окончательно — всего накануне этой теперешней последней встречи моей в Подьяческой. Тут, как я увидел вдруг опять эту мерзкую шляпу с крепом, я вдруг сказал себе: «Это вот от кого тоска. Это именно оттого, что я встретил этого господина. Что ж это за господин?»

Я тут всё еще не узнал его, но узнал его ночью. В этот раз я уже тосковал сознательно и всё думал об этой фигуре: кто это такой. Впечатление было как от слова, которого ищешь припомнить, которое знаешь отлично хорошо, но которое неизвестно почему выскочило из памяти и никак не может отыскаться.

Я стоял у окна, был 2-ой час, он проходил, я вздрогнул, точно нарочно. Смотрел на дом, вошел в дом. Это ко мне, я стал у дверей и стал слушать, (с. 52)

Он входил, вошел, стал трогать замок, я вдруг отворил. Сконфузился.

— Нет, я теперь вас отлично хорошо узнаю. Вы Павел Павло вич Трусоцкий, с которым я имел удовольствие быть знаком лет 8 назад в Твери.

— Насчет траура вы угадали, 4 месяца. Скоро месяц в Пе тербурге. Я, собственно, по делу, но... мне кажется, я отсюда не в силах и выехать. Тут толкотня, эгоизм и ужасная мелочь, а там всё напоминает. Я ведь здесь с дочерью.

— Как же, вы, уезжая, оставили А(нну) Ив(ановну) беременной.

Я пошел в гостиницу. Увидал дочь. (Потом: я скажу прямо, я для нее и ходил.)

Позвал к себе. Рассказы дочери. В первый вечер после переезда об мертвом любовнике и об том, что А(нна) И(ванов)на письма оставила.

Три-четыре дня уже мы жили. Был на погребении.

Пришел — и опять едкий разговор. Дочь заболела. «В вас нашел друга». Hg хочет ли он меня убить? Инструменты.

Были у дочери. Ночью двигался ко мне. Плевок, я решил завтра разъехать(ся).

Назавтра на дачу. Послезавтра смерть дочери. Он — шампанского.

Портрет. «Я хочу жениться». Вечером всю теорию. «Завтра уеду». Наутро М(олодой) ч(елове)к.

Я воротился поздно, он уж спит. Я лег, заснул, сон, вскочил, бросился на него, связал.

Через час выпустил. «Я затем, чтоб повеситься в номере. На ваше имя записку оставлю».

Ушел, не повесился. Половой взял чемоданы. Шлялся по Петербургу с крепом. Вдруг встречаю М(олодого) ч(еловек)а: уехал.

Два года прошло, в вагоне. У него орден на шее — и великолепная дама, гусар. «Мы смирный тип? а вот хищный». — «Нет, это только до Р(анен)бурга». — «Как? — вскинулась жена. — Алеша к нам и погостить у нас».

— Нет, я до перекрестка. Раскланялся, звали, обещался, не был.

— А опустили б вы тогда (бритву) или только пугали?

— Непременно бы опустил — только к нам нейдет это ¹¹ — уверяю вас, что к нам нейдет это.

— Я хочу жениться. Есть опыт. Успокоивает ли это вас? Ну, коли серьезно хочет жениться, не захочет же в Сибирь идти.

Обедать. «К тестю пойдемте: ха-ха-ха! Это хищный тип». Воротились. М(олодой) ч(еловек). Объяснение.

NB.¹² — А знаете ли что, я приехал сюда повеситься, — или отмстить, или повеситься. Может быть, и так: отмстить и тут же повеситься. А может быть, и так: просто повеситься, без отмщения.

— Как-то неприличны нам все эти хищности. По службе не прилично. Как русскому неприлично. Именно вот смирный и хищ ный тип, как вы говорите. Еще повеситься — туда-сюда. Может быть, даже и прилично. Но уж отмщать: кинжалом или топором, как я вам рассказывал, — ну, нет-с, не к службе, совсем-таки нет. Так что, может быть, и верил, что просто повеситься. Да вот вы меня пригласили, так как-то отвлекли. (А я всё думаю, отправиться бы мне в прежний номер.)

— А знаете что? Вернее всего, что у вас обойдется иначе: гораздо проще.

— Вы думаете? А согласитесь, что вы струсили, как я на двигался к вам. И даже преоригинально струсили.

Это про «струсили» он напомнил вдруг. С той ночи у них и не заговаривали об этом.

— Да что ж вы, шут вы, пугать, что ли, вы меня вздумали?

— Нет, я чувствую, что я иногда чуть не схожу с ума.¹³ Ведь чего вам-то, вам-то чего опасаться? Разве просто расстроенного моего состояния, так сказать, сумасшествия. Ну, это правда. Я ведь вам сказал, что со мной возня.

NB. — Хищный и смирный типы, но взгляните, однако, в газеты — и вы увидите, что из этого самого смирного типа нет-нет и вдруг выходит такой хищный тип. Это, должно быть, как-нибудь не так понято; и не так сказано. Это, должно быть, как-нибудь в идеале.

— Да к тому, что заручаться очень нельзя. Я бы не взял на себя такой заруки, ей-богу, иной бы раз не взял, а взял бы да покрепче бы лучше дверь припер — ей-богу, припер бы.

— (Я помолчал.) А я бы взял да еще нарочно бы дверь настежь оставил. Наш, видите ли, хищник слишком много сознает, гораздо больше, чем сокол аль ворон, который на воробья ударить хочет (я только к сравнению говорю); наш наговорит, на- мечтает, напредставит сам себе, итоги справедливости и юсти ции подведет себе, обиду свою как урок выучит — и глядь на то всё и время свое убил. ¹⁴ В результате — пшик. Поверьте (с. 54), что пшик. Так что я ничего ровно не боюсь. Никогда не боялся и ничего не боюсь. Вот вам! А от вас, от вас и бояться-то смешно.

— Ну, довольно, не смейте больше говорить, я не хочу. Хо тите еще пить?

«Что же это я, однако ж, его поджигаю, — подумал я, — ведь я его поджигаю, ведь, пожалуй, сдуру...»

— Вы про одно забыли, — сказал он мне вдруг, по-видимому весьма серьезно обдумав мои слова.

— Про то еще, что и неприлично. Нашему брату оно непри лично. Оно русскому человеку и вообще неприлично. Но нашему брату, администратору с чинами и с деньгами и с рассудитель ными надеждами, особенно неприлично. Неловко, нехорошо!

— Ну вот, видите, — отмахнулся я с натуги, — и к тому же вы сами знаете, что эта штука сверх всего и дорого стоит: кроме чинов и денег и крепа на шляпе, за нее по крайней мере Нер чинск в придачу дают.

— Ну-у — это далеко! И в Омск довольно. Есть, знаете, облегчающие обстоятельства. (Об облегчающих обстоятельствах.)

— Ну и в Омск довольно. ¹⁵А вы таки уже и об Омске рассуж дали?

— Слишком, слишком много рассуждает наш хищный тип.

— Хищный тип? Положим, безнравственности бы и хватило у него, да самостоятельности-то не хватит, своих шагов недоста нет.

— Ха-ха-ха! А вы всё о безнравственности — по-вашему, значит.

NB) В письме было: «Ты пишешь, что он злой. Ma foi,¹⁶ он настоящий Ступендьев» — и т. д.

NB) ¹⁷ Муж припоминает эту фразу и говорит ее, чем дает ясно знать, что ему известны его письма.

NB) Муж — жена. Что для других женщина, прелестница, любовница и особенно чужая жена, то для других своя жена, законная жена. Есть такой тип — мужья, законные мужья. И сколько хлопот — дети. Красота так быстро теряется. И сплошайте вы чуть-чуть деньгами, только чуть-чуть, — конец вашему семейному счастью и т. д. Но все-таки и т. д. и лезут в венец — и проч.

— Нет, он слишком много рассуждает — он не опасен. NB Коли женится, убивать не будет.

На другой день пустился в подробности. Она в гимназной поре — и вдруг вечером Молодой человек.

Я стал смеяться; я знал, что мое положение нехорошо, но я смеялся; я бы готов был заплатить за часы до завтрева, но я смеялся.

NB) Насчет повешения — прежде борьба. ¹⁸ Он рассказывает, что он хотел повеситься на другой день, когда подробно рассказывает о будущем браке. И вдруг Молодой человек.

NB) Молодой человек уходит, и он хочет в номер.

— Это вы меня предупреждаете, чтоб я проснулся в извест ную минуту.

NB) Я засыпал. Я знал, что тщеславие и ложный стыд иногда делают. (Тут постоянно был ложный стыд, потому что я его прежде постоянно считал ниже себя.)

NB Когда развязал ему руки: «Ступайте лучше к себе, в -ю губернию, и женитесь на красавице».

(Это были дурные шутки, но я был очень раздражен.)

NB) В продолжение того, как он жил у меня, он выследил, яа кем я волочусь. На пароходе. — Попросил познакомиться. «Где муж?» Это там, где дочь, он, при умирающей дочери, заметил даму, и спрашивает: «Где муж?»

Пришли домой: «Дайте же шампанского-то!» Болтали. Спал ничего...

NB) Я бы его выгнал давно, но ложный стыд ибо я считал его постоянно ниже себя, и, сверх того, вызов, презрительный вызов.

Меня за девочку злость брала. Я не мог не видеть, что тут много серьезного. ²⁰ Человек, в котором открывалась такая бездна злобы и ехидства. И наконец, человек, доверившийся так врагу и открывший ему свою подноготную, без просьбы, как будто был побуждаем к тому, был опасен. Ему могло прийти в голову заставить меня хорошо расплатиться за доверчивость. Он, может быть, нарочно это делал, чтоб поджечь себя унижением.

NB) Бритва, руки обрезал. «Кровь пролилась — ха-ха-ха!»

— Просидите тут, вы, пожалуй, повеситесь. А впрочем, ни чего не будет.

— Ни-ч-чего не будет! Слушайте, поезжайте в вашу губернию и женитесь на хорошенькой. Слышите?

— Нет, я потом сам приеду. По делам. И остановлюсь у вас или близко вас. Расскажу вашей жене, как вы меня зарезать хотели и спасовали. Ей смешно станет, ²¹то-то весело станем часы делить. ²² Ну, прощайте.

Я раскаиваюсь в этих грубостях, но у меня болели руки и, кроме того, я ненавидел его. (с. 56)

NB. Я несколько раз бросал и потом опять обращался к мысли, что ему и при жизни Анны Васильевны были известны ее похождения, по крайней мере в главных чертах, и что он боялся только Анны Васильевны, а теперь, по смерти ее, его, может быть, уж очень сильно рассердили. К тому же письма из ее шкатулки... Но в конце концов я вынес одно мнение, на котором и установился окончательно. Это — что он ничего не знал, ровнешенько ничего, и даже и не подозревал, несмотря на свой недюжинный ум, догадливость и проч. Всё объясняется особенным влиянием Анны В(асильев)ны и ролью законного супруга; есть такие мужья; он потому верил, что он создал себе в ней идеал. Он бы ни минуты и прожить не мог с подозрением. Мне кажется, если б он даже сам воочию что-нибудь увидел или кого-нибудь нечаянно застал, то и тут бы не поверил. Я уверен, что — найди он эти письма при неизни Анны Васильевны — он бы не поверил. Но ее уже не было. Сильнейшее, живое, магнетическое влияние ее было уничтожено. Он остался один; ум его был освобожден как бы из тюрьмы. И когда факт предстал ему в виде писем, тут ²³злоба охват(ила) и т. д. А все-таки, должно быть, ему дорого стоило убедиться. Все-таки, должно быть, он закрывал глаза над этими письмами и пробовал открыть их, не увидит ли вдруг белую бумагу.

Но, впрочем, видно было, что он давно уже, месяца три как убедился. Он наизусть изучил свою обиду. Он мне говорил о своей дочери, как по книжке, (с. 57)

— Фу, черт. Какой у вас смешной склад мыслей! Напротив, oн вам кланяется и именно об вас об последнем вспоминал. Велел вам кланяться. Мы с ним расстались на железной дороге, помирились и совсем по-приятельски шампанского выпили (куда, повесился!). Я сейчас провожал. И, во-первых, я вам скажу, какой он подлец: между нами, первым делом он на нас вчера нафискалил — всё рассказал, — вышла история; согласитесь, я всего 25 р. получил, но ведь и больше получают ж. Ну что же, коль она его не любит, с этим крепом на шляпе. «Вы, — говорит она, — вдовец — то-то, должно быть, была супруга-то!» Но хоть и нафискалил, а все-таки кончил тем, что отказался, на том основании, что через девять месяцев буду, дескать, того... «это носить». Ну, этот человек, должно быть, поносил, опытен в этом роде. Ну да что мне, я 25 р. получаю, а он говорил, что вице-губернатором назначается.

— Ей-богу, говорил. И поехал, так хохотал, не знаю, чему он хохотал. Странный человек. Нищим пустился деньги раздавать за упокой души Лизаветы, жепа, что ль, его?

— Бьюсь об заклад, что накидная дочь. А впрочем, черт с пим совсем. Хорошо, что еще он уехал. А знаете что: я бьюсь об заклад, что он при первом удобном случае опять женится.

— Я? Я другое дело. Какой вы, право. Где тут сравнение. Вот точно²⁴ так же и старик — взбесился. Тут нужна логика, ба тюшка.²⁵

М(олодой) ч(еловек): «Впрочем, вы, кажется, порядочный человек и в самом деле принадлежали когда-то к хорошему обществу и только теперь принуждены были уклониться, по бедности, что ли...»

— Это вам, верно, он в этих выражениях про меня рассказывал?

— Он, он. Впрочем, мне это решительно всё равно, и я к тому, что вы, конечно, поймете, чего этот господин не поймет, не на фискалите и во всяком случае обойдетесь вежливее, так как вежли вость во всех случаях жизни есть неуклонное правило всякого порядочного человека. Не правда ли?

«Ах ты, пескарь»²⁶, — подумал Вельчанинов. ²⁷

NB. — Там хмурятся, бесятся, старик говорит главный аргумент старика — «мальчишка». Какой тут «мальчишка»? Мне двадцать лет, а по-моему, если хотите, так самая лучшая пора жениться 18 лет, меньше бы разврату было. Это во-первых, а во-вторых, и с естественными науками точь-в-точь совпадает — потому что определяют нее естественные науки в нашем климате для этого 18 лет, да чего тут естественные науки? А государство-то? Это уж поважнее всех естественных наук. Разве оно не определяет юридически гражданина в 18 лет?

— Э-э-эх! Это другое дело. Ведь позволяет же оно 18 лет венчаться? Ну вот и всё, стало быть, этим всё сказано, да, кроме того, и солдатом 18 лет не побрезгает. А разве солдат не граж данин, хотя и слепое орудие силы. Что же вам больше, опом нились бы, что ли! А тут 20 лет биться, да чего вам еще, завидно, что молодо, благо сами ног не волочат от старости. Все-то вы пилы. А впрочем, я на вас ничего не имею и даже рад служить чем угодно. Если, то есть, понадобится. Ну, до свидания. А вот прости(те) (и побежал через дорогу). ²⁸ (с. 59)

NB) Каждый день на другое утро я стыдился ночных мыслей и чувств. При утреннем пробуждении он казался мне до того мизерным, что мне становилось стыдно моих подозрений. Я приписывал их даже трусости.

NB) Он мне казался всё более и более мерзавцем. Даже (?) и в высшей степени. И как мог он мне казаться прежде таким степенным и серьезным семьянином, таким солидным чиновником, такого даже порядочного общества человеком? Всё это замазывала покойница Анна Васильевна, она вела дом, она давала всему тон, она и его держала в руках.

NB) — Что, вы опустили бы тогда бритву? Ну, призпай-тесь — так уж дело прошлое —что вы, еще стоя надо мной, были в нерешительности?

— Был. В этом признаюсь, но непременно бы кончил тем (и он мазнул себе по горлу пальцем), еще минутку только, сон ную жилу. Знаете, наши психологи-писатели, да и Мольер тоже, очень ошибаются, утверждая, ²⁹ что человек ³⁰ бесхарактерный и нерешительный, тип, одним словом, смирный, в этаких случаях, т. е. уже с открытой бритвой в руках, может обратиться вспять. Это в высшей степени неверно. Неверно и невероятно. Нет таких нерешительных людей. Это сочинение-с. Чем, напротив, даже не решительнее человек, тем сильнее и тянет его к делу, именно как бы в машину втягивает, и хоть он и не своей силой нако нец кончает, но всё же кончает же, и даже так, что даже вер нее кончает (вот именно эти-то дела с бритвами, если они слу чатся), вернее, чем иной даже самый решительный и не теряю щий рассудка и хладнокровия человек. ³¹ Это именно оттого, что решительный и не теряющий хладнокровия может еще одуматься (еще и с бритвой в руках) и тогда вполне откроет и ухо и сердце рассудку, т. е. не то что решительный не дотянет, а просто логично, здраво и серьезно одумается. Ну, а нерешительный человек до того в этом случае втягивается и, стало быть, от себя отрешается, что рассудок на него уж не может подействовать. И скажется, пожалуй, ему рассудок так, что он всё поймет, но овладеть-то уж им не может, до того уж он сильно втянулся — ха-ха-ха! Вот почему я бы наверно тогда... Ну, одним словом, того — так что теперь был бы в Нерчинске, а вы — уж и не знаю где. И заметьте еще, что у этих, которых втягивает-то, бывает ужасно твердая рука, когда до дела дойдет. Не то что горло, а всю голову напрочь, отрезывая,³² — вот ведь какой народ, уверяю вас. Что и не нужно, так и то отрежет. Зверство какое-то является. ³³

NB. После смерти сановника Трусоцкий в разговоре замечает весьма серьезно: «Признаюсь вам, эта смерть много меня расстроила и много у меня отняла. NB). Я хотел повеситься, только он еще удерживал меня; я ждал его приезда и надеялся (с. 60), что, может быть, тогда что-нибудь и будет. И вдруг приезжает один его гроб, черт возьми!»

— Так тем для вас лучше. Природа за вас распоряди лась.

— Природа. Нет, вы мне скажите, что мне теперь делать? Я теперь будто опрокинут. Прежде я мог еще и не решиться. Но все-таки цель стояла передо мной. Вопрос: на что ты хочешь решиться? Ответ: вот на что. А теперь противник спрятался под стол. Почем вы знаете, Вельчанинов? Может, я 15 000 бы дал, если б и теперь противник всё еще продолжал сидеть передо мной, вот как вы теперь передо мной сидите.

— Ну да, глядеть на него. И глядеть на врага ³⁴ приятно. А главное, цель. Эта цель меня от веревки отвлекла. А теперь не отвлекает. Вы думаете, это приятно — так близко в соседстве с веревкой жить.

— Шутовство всё это. Шутите вы иль нет? — с досадой про говорил Вельчанинов.

— Отнюдь не шучу. NB. (И тут изъясняет теорию повешения и мщения и проч.)

NB) Трусоцкий с бритвой до прихода М(олодого> человека. Именно после двух дней, в которые говорили о новом браке и пили шампанское. Ночью же и попытка.

NB) Называет просто Вельчанинов; но тот его осаживает.

NB) Вообще Вельчанинов никак не признает прежнего Трусоц-кого. Он как бы возродился со смертью Катерины Васильевны. Наружная оболочка та, что он как будто всё смеется. Даже над самим собой, над своими целями и над всем, что, по-видимому, ему самому должно бы быть дорого. Покойницу Катерину Васильевну отнюдь не уважает. (В борьбе — это видно. Он иногда и скрывать не хочет.)

Драка в трактире у кладбища всего поразительнее (то есть всего более поражает Вельчанинова). Между тем Трусоцкий не пьет. Трусоцкий говорит, что послезавтра поедет, и вдруг говорит³⁶ о браке. На другой день тащит его к тестю и дома пьют шампанское. Ночью бритва, (с. 61)

— За то, что я перемолол... Катерину Васильевну.

— Гораздо лучше перемолоть и быть счастливым.

— И быть счастливым. Тем более что несчастие нам непри лично. Несчастье неприлично. Это моя теория.

(У Гончарова: деньги потерял.) С женой и жене эту теорию. Та возражает и намекает.

— Лучше, если б вы за шкапами по ночам не искали (дер зкая).

— Слышите! Слышите! У нас на «вы»! Лучше бы нам поми риться, как два генерала, которые с пожатием руки пришли к полнейшему примирению.

— Нет, это не Нат(алья) В(асильевн)а! — говорит с сожале нием (вспоминая манеры Нат(альи) В(асильев)ны).

— А хотите, расскажу вашей жепе, как вы меня зарезать хотели?

Тот вдруг трусит, сложа руки, упрашивает не говорить и делается тише воды, ниже травы. ³⁷

Когда перевязал полотенцем: «Я пойду ночевать в ту комнату, только смотрите, Трусоцкий, без шалостей! Иначе я сам, наконец, рассержусь, и тогда плохо будет».

— Точно уж вы теперь и не сердитесь! — проговорил злобно Трусоцкий.

Трусоцкий открывает, что хотел того убить. Вельчанинов ему: «Знаете, вам как-то это неприлично».

— Не знаю, фигура ваша не та — креп на шляпе. (Трусоцкий рассказывает тьму убийств при не той фигуре.)

И потом, когда связал руки: «Я ведь вам сказал, что вам неприлично».

2-я жена хороша, поповна — но в институте, впрочем, воспитывалась. Тр(усоцкий) шепчет: «Поповна! Разумеется, это не то, что Е. П. Помпите Е. П-ну?»³⁸

Вельчанинов думает про Трусоцкого: «А что если он тогда и не подозревал? Но это было бы уж слишком глупо! Честнее, это правда, и приятнее за род человеческий, ну и там всё это прочее, но только несравненно глупее!»

Вельчанинову приятно шутить с огнем: когда Трусоцкий рассказывает о неверностях покойной, то тот спрашивает: «Да неужели же вы не подозревали?»

Трусоцкий смотрит с ядом и с бешенством и спрашивает: «За кого ж вы меня принимаете?»

Тот извиняется (не обращая внимания на то, сколько яду в подобном извинении) и говорит, что бывают такие мужья, которые, несмотря на очевидные улики, подозревать своих жен. Не смеют, да и только, так поставлено. Пли прежде о том, что Трусоцкому нейдет убить, не пристало. Яд Трусоцкого, и глаза как будто говорят: берегись! Трусоцкий ему: «Вы не поверите, сколько наслаждения в подобном унижении». <с. 63>

Трусоцкий: «Ты мою жену обольстил, ты был ее первым любовником».

Трусоцкий (в бешенстве): «Первый! Ну пусть те, другие, остальные, но ты, ты, я за тебя руку бы сжег, так я в тебя верил. Неужели же ты? Ты отец моей дочери. И это всё узнать? Да ты знаешь ли, как я любил ее и чем она мне была?»

Всё это Вельчанинов (уже выгнав Трусоцкого).

Перебор всей повести (Трусоцкому стыдно было высказаться). Потом отъезд Трусоцкого и встреча на железной дороге. кий (пьяный): «Знайте, что я ее не обвиняю, даже злобы на нее не имею, а я тех, которые...» (дружба, 15 000), «и если этот, если этот...»

Об этом Трусоцкий не прямо Вел(ьчанино)ву, но под углом и с огнем, — под углом, однако же, чуть не в 85 градусов — даже в 89 местами.

— Я уверен был, что нет, что вы друг, — и вот (даже трагически).

— Проспитесь-ка. Я сочувствую, но проспитесь.

— Знайте, что, когда я пьян, вам же лучше, я безвреден. ⁴⁰

NB. Трусоцкий не соглашается и когда В(ельча-нино)в в первый раз зовет его из гостиницы к себе. Не решается. (Выгнал до встречи с мальчиком.)

NB. Вельчанинов думает про себя: «Этот человек, может, и не повесится. Он, конечно, ко мне переехал убить меня, да и в Петербург ехал только, может быть, единственно из отдаленной мысли убить меня и Б(агаутов)а, — с очень отдаленной мыслью, потому что близкой мысли у этого типа не может быть. Он три недели с удовольствием встречал меня, и когда переехал — то хоть и наверно для того, чтоб убить, но вместе с тем и для того, чтоб думать об том, как он меня убьет. Сколько раз он с наслаждением со мной заигрывал, сколько раз проговаривался, пугал, может быть. Это именно было в те минуты, когда он наверно решался и вместе с тем был за тысячу верст от исполнения решения. Как мне ясно всё это предчувствовалось... Черт возьми! Хоть и предчувствовалось — я никогда не мог себе это ясно высказать, т. е. не то что не мог, а не хотел. Как это вдруг теперь ясно: он пил вино — он убегал ⁴¹ и ночевал... черт знает где... Ну и решился наконец — на два конца, разумеется: или забыть и облизать все пощечины и подло жениться и увезти жену — вымещая заранее на жене, ⁴² — мешочек-то классный как его должен был соблазнить. Ну, а другой конец вышел нечаянно. То есть не нечаянно, он непременно должен был выйти. Чем более он откладывал и отрешался, тем вернее он должен был выйти. Если б даже он меня в шафера позвал и дотянул до свадьбы, то накануне свадьбы зарезал бы. Но он раньше решился... и все-таки нечаянно — доказательство: бритва, всякий нож был бы лучше. Но зато и оттяпал бы он мне голову. Этакие прямо голову напрочь отрезают».

В 5-й главе, когда он объявляет Вельчанинову об изменах жены, он почти «удостоверяет» вполне В(ельчанинов)а, что ничего не знает о связях его с женою.

Муж: Багаутов был трус; это ведь не то, что Павел Павлович.

Невинность: смех на целых полчаса с подружкой из-за того, что вот беленькая кошечка как-нибудь со стола в постельку прыгнула и вдруг крендельком свернулась, в школах цветочки рисуют, с шалью танцуют, по-французски говорят.

В последний вечер. «Нет, шампанского пить не буду, я прошлый раз глупостей наделал (о тени) — только ведь и вы струсили. Чего вы струсили? Мне и совестно было заходить к вам, да я и боюсь».

Вельчанинов объясняет ему свою теорию (в 1-ый день). Что неверные жены так и родятся неверными женами. Тот благоговейно слушает.

— Если б знал, то спросил бы вашего совета. Вельчанинов вскинул глаза: ужасно простодушный вид.

В 5-ой главе, в 1-ый вечер, о том, что такое муж, и об артиллерии поручике.⁴⁵ (с. 72)

Вельчанинов: «Все-таки как мог я терпеть такой mauvais genre у себя. (Эти откровенности об убийстве в пьяном виде), безобразие какое-то». Сравнение с пауком.

— Знаете, Павел Павлович... Это очень хорошо, потому что уж слишком мы надоели друг другу. ⁴⁶

— Как вы сказали? Как вы сказали? — привскочил на по стели Павел Павлович. — Надоели и друг другу? Оба?

— Это, однако же, ужасно умно, что вы сказали... Опять полминуты.

— Что же тут умного? дело просто, — сказал Вельчанинов.

— Нет, очень умно. Ужасно умно. Относительно говоря, разумеется, — и Павел Павлович завернулся в свое одеяло и уже не сказал более ни слова.

В последний день, после обеда у невесты. Пили, чемодап укладывали. Вельчанинов помогал. Молод(ой) человек.

Мальчик, входя: «Я, кажется, имею случай... (а не честь)... говорить с г(осподино)м Трусоцким» — и т. д.

В(ельчанинов) — Я не знаю, почему не пойти. ⁴⁷

Тру(соцкий): «А потому, что суд гласный, а я буду уверять, что убийства не было и что мы просто напились и подрались, — и вовсе не за Наталью В(асильевн)у, я скажу, что вздор, и докажу, а за девочку с мешочком.⁴⁸Представьте себе, что и ее в суд гласный и уголовный как свидетельницу позовем, и представьте себе великосветского Вельчанинова, огромного Вельчанинова, бородача Вельчанинова и, говоря слогом Кузьмы Пруткова, пятидесятилетнего, но промотавшегося Вельчанинова рядом с 15-летней гимназисткой, уличенного в любви к ней, с повторением его любезностей и анекдотов, ей пересказанных из волокитства, и это всё гласно, и это всё в газетах, а в подкрепление всего — Молодого) человека вчерашнего представлю, — ведь чудо какая выйдет картина — ха-ха-ха!»

— Я, собственно, не к вам, но, зная положительно, что в эту минуту у вас находится г(осподи)н Трусоцкий, которого я ужо два раза не заставал у него, решился вас беспокоить.

— Я и имею случай говорить с г(осподи)ном Трусоцким.

— Я имею сообщить вам одно важное дело, говоря относи тельно, так как касается прямо вас.

— Я, кажется, не могу иметь с вами никакого дела, потому что вас совершенно не знаю.

— Вы выслушаете⁴⁹ и потом уже скажете Еаше мнение.⁵⁰В(ельчанино)в привстал, чтоб уйти.

— Позвольте мне обратиться п к вам и просить вас быть сви детелем нашего разговора, что считаю весьма нелишним.⁵¹

— Ночуйте. (Что-то дрогнуло у Вельчанинова. «А не вызвал?»).

Чтобы покончить с искушением, чтобы пе убивать.

Убийство. Уже он остался было ночевать — и уж снял было фрак.

— Промокнете, но как хотите. ⁵²(Гром и ливень.)

— Да неужто во всем неудачи? Нет, останусь! По крайней мере хоть не промокну!

— Вы думаете, что я оставлю этому мальчишке, вы думаете? В(ельчашгао)в: «Да ведь нечего же ⁵³ делать!»

«Это подпольное существо и уродливое, но существо это есть человек, с своими радостями и горем и своим понятием об счастье и об жизни. Зачем я врезался в его жизнь? Зачем покраснели мы друг перед другом, зачем смотрели друг на друга ядовитым взглядом, когда всё дано на счастье и когда жизнь так коротка? О, как коротка! как коротка, господи, как коротка!

Бедная Лиза, грустный образ. Эти бедные селения. Живи как живется», (с. 74)

Вагон. В(ельчанинов)у грустно, что он⁵⁴ почти забыл уже Лизу, а этот «только из-за нее одной» не захотел протянуть ему руки (почувствовал себя мельче и ничтожнее всей этой окружающей жизни, этой природы).

В главе «Вечный муж», при теории о смирном типе и о том, что он вечный муж, П(авел) П(авлови)ч естественно самоуничижен, хотя эта и естественность выходит у него карикатура, ибо стыдится себя.

NB? После неудавшегося убийства не надо — напротив, он принижен. (Не надо и письма вчерне.)

NB, NB, NB. Всегдашнее невольное уважение и поклонение В(ельчанинов)у Павла Павловича.

Вагон. В(ельчанино)ву сначала потому было тяжело, что он отверг его руку, что сам В(ельчанино)в и без того всего более боялся на земле быть добрым, чтоб не быть смешным.

Встреча с Молодым человеком. «Вам письмо». — «Отдайте». Веселый, песню запел, как он пьет.

Он был в том вдруг взбодревшем настроении человека, избежавшего большой беды, был у доктора, так обрадовался. А оттяпал бы голову.

«Хотел ли убить он меня, когда он урыльник искал и когда я так „струсил" в первый раз в жизни». 2-ой раз он оставил его у себя ночевать из-за бравады,

Что побудило его рассказать тогда об пырке ножом.⁵⁵

Главное, что тянуло В(ельчанинов)а, после убийства пойти к тому: «Не повесился ли». Это мысль, что все-таки он застал его на кладбище у Лизы. («Он кривлялся, — думал он, — говоря про Лизу, „чем она ему была", но она действительно тем ему была».) Подпольный шут. Старик, закрывающийся руками.

И обратно: В(ельчанино)в сам о себе: «Зачем я оставил ночевать, предчувствовал ли?» (и т. д.). Но он (В(ельчашшо)в) ке мог не принять вызова. Был ли вызов? Был, был, был из обеих сторон. Да, конечно, был, если он и инструмента не приготовил, а бритвой. Да вот подите же. (с. 75)

Прошло 2 года. Настроепие и воспоминания В(ельчанинов)а исчезли, и всему причиною были эти 60 000, поставившие его на приличную ногу.

После убийства: Павел Павлович выходил и смотрел, как бы спрашивая⁵⁶ беспокойными глазами: «Что же? Скажешь или нет что-нибудь? Если ты не скажешь, так и я ничего не скажу».

П(авел) П(авлови)ч: «Позвольте вам заметить, молодой человек...»

М(олодой) ч(елове)к: «В другое время я бы, конечно, запретил вам называть меня молодым человеком, но теперь, согласитесь сами, что это мое главное преимущество перед вами ⁵⁷ и что вам очень бы хотелось быть таким же молодым человеком, как я».⁵⁸

Молодой человек при 1-ом свидании П(авлу) П(авлович)у:

— Не может быть этого. Через г-на В(ельчанинов)а.

Перед Молодым человеком и после Статского советника.

NB. (П(авел) П(авлови)ч гораздо в ином свете.) Этот человек, с своей прячущейся и мстительной душой, с своей полнотой жизни с своими правами ⁶⁰

??? «Протяните мне руку, Алексей Иван(ович), протяните, вспомните, что и я человек».

Перед убийством 1-ое вино: «Потому что хочу душу излить». После М(олодого) человека выпросил второе вино. Боль печени у В(ельчанино)ва: «Извините, П(авел) П(авло-вич ), я лягу, не могу пить». «Да как же я вино?»

— У вас-то? — удивпл(ся) вдруг П(авел) П(авловп)ч.

— А ведь признайтесь, что вы тогда струсили?

П(авел) П(авлови)ч замолчал и, хитро улыбаясь,⁶¹ смотрел в землю. Это взорвало В(ельчаников)а. Гром.

— Ведь вы же не уйдете в этакую собачью погоду.

— Аль остаться, да неужели и всё неудачи? Допил и лег наконец, потушив свечу.

О вечном муже «приниженно и раздражительно», сам себя выставляет в унизительном и комическом виде. Потом о благородстве В(ельчанинов)а, чтоб проверить невесту ⁶⁴ (тут на все вопросы В(ельчанинов)а остается что-то загадочное: неужели он такой мечтатель?). И наконец, на спрос В(ельчанинов)а, что же теперь-то он хочет от него, тот говорит: «Не ездите больше туда никогда!» (смысл: чтоб сквитаться). В(ельчанино)в с удивлением: «Однако вы ужасно преувеличиваете мои средства»; П(авел) П(авлови)ч с жаром, что сегодня еще ничего, т. е. нечего опасаться (насчет увлечения девочки В(ельчанино)вым), — мечтает об уголке — «выпьем!» —

NB. «Кроме того, чтобы испытать невесту, — подумал В(ель-чанино)в. — Может, он хотел просто похвалиться передо мной, вот, дескать, какая меня любит! Но какую же наивность, какой восторг надо для этого. Неужели это такой чистый человек, но... Лиза, Лиза». (В(ельчанино)в встал и начал ходить по комнате.)

«Что он тогда говорил: „поквитаемся". Мы и прежде поквитались: я у него отнял дочь и он у меня отнял дочь».

С дачи приехали: «Может быть, может быть, Павел Павл(овпп ), хотели ⁶⁵ испытать и надеялись на особенное благородство моих чувств. Гм...»

— А теперь всё это мне объясняете, а я вам еще лучше вашего объясню.

В(ельчанппо)в: «Просто-запросто вам хотелось мие ее показать: пот какая меня теперь будет любить, посмотри-ка, прежний друг, Ал(ексей) Ив(анович). Вы в вдохновении были, вы встретили меня... и вам в голову стукнула эта мысль».

— Теперь всё от вас зависит, Ал(ексей) Ив(ановнч).

— Так ведь не я же один. Высоко цените средства. Вы оболь стительнее меня и представить себе не можете.

— Там глушь, там будет по-другому-с — только вы-то нэ ездите! ⁶⁷

После убийства. Анализ. «Да, это честный и чистый человек, но — Лиза, Лиза! А как я смею судить, что я знаю об нем и Лизе? промелькнувшей в его жизни Лизе? Лиза для меня промелькпула и для него! ..»

Когда выгонял после убийства: не помириться ли? не обнять ли его ⁶⁸ — единого ⁶⁹ от малых сих... и не заплакать ли вместе о Лизе. И затем — раздражение и крик.

Анализ. «Зачем он ко мне тогда пришел показать мне рога, задор — даже ручку поцеловал из задора. И... и мог ли он тогда не пить!» (с. 77)

Когда после дачи В(ельчанино)в объяснил, «какая, дескать, у тебя была еще мысль звать на дачу», Щавел) П(авлови)ч, сказав «поквитаемтесь», вдруг сказал и другую мысль:

— У меня и другая мысль была, Алексей Иванович: покви таемтесь! (т. е. вы просили тогда объяснений). Кончимте всё, ы. шьемтз, помиримтесь и расстанемтесь навсегда-с.

Слезы: «Я вас любил, Алексей Иванович, — любил истинно-с. Если уж этот... Я вас все 10 лет истинно уважал-с».

— Знаете, Павел Павлович, именно потому, что говорите, что любили меня и любите, — потому и ненавидите. Сами не знае те — я вам, пожалуй, пример скажу. Два человека, тянет к камину, (3 нрзб.) — так и ко мне вас тянуло. Порченые мы люди, Павел Павлович.

(«А Лиза? Лиза? Лиза?» — думал еще раз Вельчанинов.)

Павел Павлович сидел, как бы выжидая и робея.

— В Петербург ехав, я решился вас... пощадить-с.

— Что такое «пощадить»? — думал Вельчанинов. (Взаимное молчание.)

— О, ко-не-чно не поеду! — вскри(чал) Вельчанинов. (Это уже второй раз ответ, что не поедет.)

— Верю слову-с, верю и — не говорите мне потом, что я дурак, что поверил.

«Остаться или нет?» Вдруг ни с того ни с сего:

«Нет, он сильно меня ненавидит, — думалось В(ельчанино)-ву засыпая. — Именно потому, что говорит, что любил.

Повез показать. Если б он не ненавидел, он бы меня не повез.

— что-то тянет его к нему. Так и его ко мне потянуло —сам не знал отчего», (с. 78)

После дачи. В коляске: «Поймите, что надо объясниться окончательно. Вы спрашивали объяснений. Ну теперь я всё хочу объяснить».

Приехали. «Вы знаете, пе могу без шампанского». О вечном муже в кратких, но сильных чертах.

— Знаете ли, для чего я вас позвал? (для благородства).

— Еще вот для чего. Однако много цените мои средства.

После дачи. «Нет, вы всего не знаете. Я думал, я вам всё расскажу, когда сюда ехал, но я ничего не в силах рассказать, не умею».

Павел Павлович: «Я всё понимаю. Я вас любил» (заплакал).

— Знаете что, Павел Павлович, именно потому, что вы пла чете, именно потому, что говорите «любил», вы меня ненавидите. Сами не знаете. Мы порченые люди, Павел Павлович, оба никуда не годимся, и лучше нам расстаться — да и скорей бы...

«Лиза — его тайна, об Лизе он ничего не говорил, когда сказал мне: „Сквитаемтесь". Об Лизе мы не говорили ни слова оба — и старались не говорить. (Это замечательно.) Ведь потому-то я и угадал инстинктом, что он меня ненавидит, что об Лизе продолжала быть тайна».

М(олодой) ч(елове)к: «Но Надя геройски выдержала характер перед отцом. Ее теперь заперли, и она сидит

«Благодар(ю) вас», за руку. «Я понимаю, я вам верю, вы гораздо лучше ⁷³ — я понимаю — Лиза. Вы тоже страдали — я понимаю — вы... ⁷⁴ я не умею...» Слезы на глазах у Павла Павловича. «Я послезавтра уеду-с».⁷⁵ (с. 79)

Мальчик: «Мы давно уже любим друг друга и дали друг другу слово. Вы между нами помеха. Я пришел вам предложить очистить место.⁷⁶»

— Это подозрительно, — ск(азал)М(олодой)ч(еловек), нагло огляды(вая) В(ельчанино )ва.

— По крайней мере странно, согласитесь сами. В(ельчанино)в фыркнул от смеха, мальчик рассмеялся ⁷⁷ и сам.

— Впрочем, конечно, от недоразумения. (Вы, может, и пожа лели господина... ⁷⁸)

— Вы можете и не уходить, — обратился мальчик к В(ельча- нино)ву.

— Да и мне и некуда уходить, я у себя, — заметил В(ельча- шшо)в.

— Я, признаюсь, даже желаю, чтоб вы были свидетелем нашего разговора. Надежда Федосеевна довольно лестно⁷⁹ мне вас отрекомендовала.⁸⁰ Я только что оттуда.

— Как же вы могли с ней сегодпя говорить, когда вас пе принимают?

— Ах, боже мой, да ведь можно через забор говорить! из саду.

— Как, однако же, гроза.⁸² Хорошо, что я до грозы поспел. Я ведь пешком.

— Захлебинин меня определил. Знаете, ведь он порядочный человек.

— Но... древняя голова, и бог знает во что верит. Одним словом, я не мог снести и прямо сказал старику, что мне не нра вятся его приемы, — хотя, впрочем, я и уважаю его.⁸⁴

Двигатель на железной дороге: «Что вы морщитесь?»

— Чего тут хотеть, когда у человека живот болит. Вы помните: у К(сбыльников)а живот болит, у Салтыкова?

— Премило. Главное — метко. Вам нравится⁸⁵ Салтыков?

—Ия тоже. Итак, я вам повторяю: не упорствуйте, размыс лите хоть раз в жизни здраво, бросьте ваше старческое упрям ство. Плохо ведь будет.⁸⁶ До свидания; очень рад знакомству, — обрат(ился) он к В(ельчанинов )у, кивнул ему головой и вышел.

Вагон. Перепутье двух дорог, ждал толчка. Прожитая жизнь, лсеобщая органическая связь и ответственность людей меж собою, всё просмотрел, оторвался.

Вагон. Сладко, купеческим голосом, с презрительным распевом: «Вишь, Митенька! Шлюха! И в публике ⁸⁷ не стыдятся».

И подойдя вплоть: «Шлюха ты, шлюха, хвост отшлепала».⁸⁸⁸⁹

Вагон. Он не заехал к своей даме (после, впрочем, каялся).

Вагон. «Как бы там ни перерождались люди, у меня всегда будет этот вкусный обед».

Вагон. «Я человек пустой, до глупости добрый» (Вельчанинов мало того что почему-то считал себя добрым, но и стыдился этого всю жизнь как главного своего позора).

Вагон. Мелькнувшая фантазия об Лизе и об возрождении⁹⁰

Вагон. Насколько выше его этот Квазимодо, так высоко ставящий его средства обольщения и так смешно испугавшийся их еще давеча. И, конечно, совершенно не замечающий Митеньку после всего, что было.⁹¹

И что он лишний русский человек. И всю свою жизнь проживший между своих иностранцем. «Что мне осталось — за границу ехать, где приют всех лишних русских людей, всех ненужных русских людей, исех ничтожеств п нулей русской земли»⁹².

С жен<щи)ной говорил. «Э, живи как живется» —и про себя:

«А поеду-ка ⁹⁴ за границу. — В самом деле, поеду-ка за границу!» (с. 81)

«Но неужели ж, неужели ж он и вправду не подозревает меня. В таком случае это полный тип, настоящий тип.⁹⁵(Я писем не писал, улик нет.)

Отвечать мне нелепо,⁹⁶ и я не отвечал по почте из осторожности. А в первые два месяца из Петербурга) писал каждые 3 дня. Но на имя обоих (ужасно длинные письма. Покраснел).

Засыпая, вдруг вспомнил, что была записочка о Ступендьеве. В сам (ом ) деле, откуда знает он о Ступендьеве?

NB. — Вы, кажется, хороший человек; отдайте браслет.

Умоляет о шампанском (злится на Вельчанинова за утро).

— Нет, не очень (действительно ) много не допил из бутылки).

Браслет на другое утро («Хотел отдать вчера, да уж очень вас жаль было, возьмите же. Мне не надо»).

— Пригодится, ведь вы женитесь же. Позовете на свадьбу, в шафер(а) позовите, (с. 12 )⁹⁸

1-я мысль. Главная и трудная сцена. Пристроив Лизу, воротился домой, застал Павла Павловича. Известие, что умер Багау-тов. Просит вина; очень весел. Признается, что пил вчера, говорит, что он был с рогами, что он муж, но «вы, вы, в вас я верую».

2-я мысль. Лиза больна.⁹⁹ «Вы бы его отравили. Почему не отравить?» Смирный и буйный тип. Убийство. Ночь, привидение. Плевок. (Вель(чашгао)в сам себя стыдится, что струсил. «Я испугался вас, как вы закричали, пить не буду».)

3-я мысль. ? Вельчанинов ездил справляться по просьбе

Лизы — хозяйка говорит, что (-------- ). Несколько дней его нет, встречает в б(орде)ле, в драке, везет к Лизе. От Лизы едут: что-нибудь злобное и серьезное. «Нет, я у вас ночевать не буду».

4-я мысль. Смерть Лизы. Муж в харчевне у кладбища. Драка. Ведет домой. Говорит ему грубо и откровенно. «Действуйте как благородный человек! Я жениться хочу. Я смирный тип и муж. Я жениться хочу». Визит к ней. «Послезавтра еду». — «Правда?» — «Надоели».

5-я мысль. Визит — игры. Вельчанинов одерживает верх. Злоба. Возвращение. Укладывание чемодана. Презрение Вель-чанинова открытое.

7-я мысль. Наутро. Повесился. Встреча с Молод (ым) человеком.

В ЧЕЛОВЕКЕ ЭТОМ ВИДНА БЫЛА РОЛЬ И МАСКА, НО ОН ДО ТОГО БЫЛ НАГЛ, ЧТО ИНОГДА¹⁰⁰СОВСЕМ И НЕ ЗАБОТИЛСЯ О ТОМ, ЧТО РОЛЬ НА НЕМ ВИДЯТ И ЧТО МАСКА СВАЛИВАЕТСЯ.

Шампанское на столе (потчует). Фотографическая карточка. Совершенное воплотие.

2-я мысль. «Тень ее вижу». — «Э, вздор, оставьте».

3-я. После смерти Багаутова. «При вас, помните, артиллерийский поручик»; убить Багаутова, тут напился и нагло проговаривается (горлица). Хохот.

Вельчанпнов холодеет (досадливо отвер(нулся)). «Да, неприлично вам». Смирный и хищный тип, раздражает(ся).

— или жениться, или повеситься (теория повешения).

Перед зарезом, засыпая: вспомнил, как вспоминал про Тру-соцкого с угрызениями и считал грехом, (с. 13)

⁵Здесь и далее в ломаных скобках указаны страницы тетради Достоев ского: ЦГАЛИ, ф. 212. 1. 6.

⁶Наконец На полях незаконченный вариант: при меривался в третий уже и совсем было рванулся ко мне в толпе.

⁸ Вместо: этот вопрос не складывался — было: это никогда не укоренялось

⁹ Но странно, я догадался о причине этой повторявшейся при каждой встрече тоски всего накануне этой последней нашей встречи в Подьяческой. Прежде тосковал, но не знал о чем, и вдруг накануне ночью мне неожиданно припомнилась эта фигура, всегда спешаща(я) мимо, всегда загадочно смотрящая на меня, всегда знакомая. «Ба! да кто же он такой», — вскрикнул я. Это было среди ночи; я встал с постели

¹²Это прежде, между разговором, н(а)прим(ер), после похорон сановника.

¹⁵Текст: — Ну вот ~ в Омск довольно. — отмеченный знаками NB и крестом, содержит вставки между строк и на полях.

²⁰я волочусь, ее много серьезного.—объединен фигурной скобкой.

²⁵Далее иеэачеркнутый вариант: впрочем... А вот извините (и побежал).

²⁸К тексту: — Там хмурятся через дорогу) — помета:

³³На полях рядом с текстом: — Был. является. — помета: NB. *Это он говорит до убийства.

⁴⁰Текст: Трусоцкий (пьяный) ~ эгот...» и — вписан.

⁴⁶Текст: — Уезжаете ее друг другу, — объединен фигурной скобкой.

⁴⁷Мальчик ~ не пойти. — объединен скобкой.

⁵⁸хоть немного помоложе Текст: С М(олодым) человеком, ее как я». — объединен скобкой.

⁵⁹— Вам, конечно ~ не удается. -~ объединен скобкой.

⁶²На полях рядом с текстом: П(авел) П(авлови)ч замолчал ~ за Мав рой. — Не надо.

⁶³Вместо: (Злоба.) — било: — Ночуйте, если хотите.)

⁶⁷Текст «Что он тогда ~ но ездите! — вписан. К нему относится также запись на полях с. 78:

⁷⁰Когда Алексей Иванович. — объединен скобкой и отмечен крестом.

⁷¹Далее помета, имеющая в виду размещение материала по главам: или «Анализ», в «Анализе» лучше.

⁷⁵ Текст: После тарелки ~ уеду-с». — объединен скобкой, отмечен крестом, и сопровожден записью: (Может быть.)

⁷⁸Вместо: и пожалели господина — жалели его

⁸³Добрый-с. — Да, но я не мог снести обращения этих чи-нопников (не зачеркнуто}

⁸⁴ Вместо: и уважаю его - я и симпатизирую (не закончено)

⁸⁹ На полях против этого места запись: Закутивший второй день на станции.

⁹¹и так смешно испугавшиеся их еще давеча после всего, что было, и наверно совсем не замечая Митеньку.

⁹²Вместо: где приют со земли». — незачеркнутый вариант:куца <?) России.

⁹³Далее было: бежит за границу. И конечно лучше всего учит (не закон чено)

⁹⁸ Здесь и далее в ломаных скобках указаны страницы тетради Достоевского: ЦГАЛИ, ф. 212. 1. 8

ПМ — Подготовительные материалы (планы и наброски). 26 стр. 1869 г. Хранятся в ЦГАЛИ,$. 212. 1. 6, с. 51—57, 59—64, 72—81; ф. 212. 1 8, с. 12—13 (в двух рабочих тетрадях, содержащих также черновые записи к «Идиоту» и «Бесам»); см.: Описание, стр. 52—53. Публикуется впервые.

3,— 79 (гл. 1—IX); №2, отд. I, стр. 3—82 (гл. X—XVII).

1871 — «Вечный муж». Рассказ Федора Достоевского. Изд. А. Ф. Базунова. СПб., 1871

1882, том V, стр. 337—468.

Впервые напечатапо: 3, K°Ni 1, 2, с подписями: Ф. Достоевский, Федор Достоевский.

Печатается по тексту 1871 3 и 1882:

Стр. 6, строка 31: «Но и тщеславие» вместо «Но тщеславие» (по 3).

Стр. 15, строка 23: «этого не бывало» вместо «это не бывало» (по 3).

«всегда было тяжело сознаваться» вместо «всегда было тяжело сознаться» (по 3).

Стр. 28, строка 39: «не находила его ни смешным» вместо «не находила его смешным» (по 3).

Стр. 32, строка 12: «не шутка» вместо «не штука» (по 3).

Стр. 35, строка 17: «намерением» вместо «нетерпением» (по смыслу).

Стр. 35, строка 33: «Да как же-с» вместо «Да так же-с» (по 3).

«робеночку с понятием» вместо «ребеночку с понятием» (по 3).

Стр. 50, строка 22: «робеночка» вместо «ребеночка» (по 3 и по другим аналогичным случаям).

Стр. 54, строки 31—32: «кривляний ваших больше не потерплю, пьяных вчерашних поцелуев не потерплю» вместо «кривляний ваших больше не потерплю» (по 3).

Стр. 56, строки 29—30: «помолчав и в мрачном раздумье» вместо «помолчав в мрачном раздумье» (по 3).

«странную и неприятную мысль» вместо «странную и непонятную мысль» (по 3).

Стр. 78, строка 10: «перемигивалась в волнении с девицами» вместо «перемигивались в волнении с девицами» (по 1882).

«ведь вот он спит же, вот тут на диване» вместо «ведь вот он стоит же, вот тут на диване» (но 1882).

Стр. 99, строка 7: «удивлялся» вместо «удивился» (по 3).