Поиск по творчеству и критике
Cлова начинающиеся на букву "Н"


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Поиск  

Показаны лучшие 100 слов (из 3283).
Чтобы посмотреть все варианты, нажмите

 Кол-во Слово (варианты)
231НАБЛЮДЕНИЕ (НАБЛЮДЕНИЯ, НАБЛЮДЕНИЙ, НАБЛЮДЕНИЯМ, НАБЛЮДЕНИЮ)
401НАБРОСОК (НАБРОСКОВ, НАБРОСКАХ, НАБРОСКИ, НАБРОСКАМИ)
479НАДЕЖДА (НАДЕЖДЕ, НАДЕЖД, НАДЕЖДЫ, НАДЕЖДУ)
298НАДЕЯТЬСЯ (НАДЕЯСЬ, НАДЕЯЛСЯ, НАДЕЮСЬ, НАДЕЕТСЯ)
203НАДЗОР (НАДЗОРОМ, НАДЗОРА, НАДЗОРЕ, НАДЗОРУ)
279НАЗВАНИЕ (НАЗВАНИЯ, НАЗВАНИЕМ, НАЗВАНИИ, НАЗВАНИЙ)
296НАЗВАТЬ (НАЗВАН, НАЗВАЛ, НАЗВАЛИ, НАЗВАЛА)
442НАЗЫВАТЬ (НАЗЫВАЕТ, НАЗЫВАЛИ, НАЗЫВАЛ, НАЗЫВАЮТ)
591НАЙТИ (НАШЕЛ, НАШЛИ, НАШЛА, НАЙДЕТ)
900НАКАЗАНИЕ (НАКАЗАНИИ, НАКАЗАНИЯ, НАКАЗАНИЕМ, НАКАЗАНИЮ)
224НАМЕРЕНИЕ (НАМЕРЕНИИ, НАМЕРЕНИЯ, НАМЕРЕНИЕМ, НАМЕРЕНИЙ)
221НАНЕТА (НАНЕТОЙ, НАНЕТЫ, НАНЕТЕ, НАНЕТУ)
455НАПЕЧАТАТЬ (НАПЕЧАТАНО, НАПЕЧАТАНА, НАПЕЧАТАН, НАПЕЧАТАЛ)
233НАПИСАННЫЙ (НАПИСАННЫХ, НАПИСАННОГО, НАПИСАННЫЕ, НАПИСАННОЕ)
561НАПИСАТЬ (НАПИСАЛА, НАПИСАЛ, НАПИСАЛИ, НАПИСАЛО)
825НАПИСАТЬ (НАПИШУ, НАПИСАНО, НАПИСАЛ, НАПИШИТЕ)
427НАПОЛЕОН, НАПОЛЕОНА, НАПОЛЕОНЕ, НАПОЛЕОНЫ (НАПОЛЕОНОМ)
512НАПРАВЛЕНИЕ (НАПРАВЛЕНИИ, НАПРАВЛЕНИЯ, НАПРАВЛЕНИЕМ, НАПРАВЛЕНИЮ)
3382НАРОД (НАРОДА, НАРОДЕ, НАРОДУ, НАРОДОМ)
204НАРОДНИК (НАРОДНИКОВ, НАРОДНИКИ, НАРОДНИКА, НАРОДНИКОМ)
255НАРОДНОСТЬ (НАРОДНОСТИ, НАРОДНОСТЕЙ, НАРОДНОСТЯМ, НАРОДНОСТЯМИ)
1299НАРОДНЫЙ (НАРОДНОЙ, НАРОДНЫМ, НАРОДНЫХ, НАРОДНОГО, НАРОДНЫЕ)
285НАРОЧНЫЙ (НАРОЧНОГО, НАРОЧНЫЕ, НАРОЧНЫМ, НАРОЧНОМ)
275НАСЛАЖДЕНИЕ (НАСЛАЖДЕНИЯ, НАСЛАЖДЕНИЕМ, НАСЛАЖДЕНИЙ, НАСЛАЖДЕНИИ)
295НАСЛЕДСТВО (НАСЛЕДСТВА, НАСЛЕДСТВУ, НАСЛЕДСТВЕ, НАСЛЕДСТВОМ)
243НАСТ (НАСТЕ, НАСТА)
930НАСТАСЬЯ (НАСТАСЬЕЙ, НАСТАСЬЕ, НАСТАСЬИ, НАСТАСЬЮ)
297НАСТЕНЬКА, НАСТЕНЬКИ (НАСТЕНЬКОЙ, НАСТЕНЬКЕ, НАСТЕНЬКУ)
636НАСТОЯЩИЙ (НАСТОЯЩЕЕ, НАСТОЯЩЕМ, НАСТОЯЩУЮ, НАСТОЯЩЕГО)
346НАСТРОЕНИЕ (НАСТРОЕНИЙ, НАСТРОЕНИЯ, НАСТРОЕНИИ, НАСТРОЕНИЮ)
205НАТАЛЬЯ (НАТАЛЬЮ, НАТАЛЬИ, НАТАЛЬЕЙ, НАТАЛЬЕ)
878НАТАША (НАТАШИ, НАТАШУ, НАТАШЕ, НАТАШАМИ)
362НАТУРА (НАТУРЫ, НАТУРЕ, НАТУР, НАТУРУ)
206НАТУРАЛЬНЫЙ (НАТУРАЛЬНОЙ, НАТУРАЛЬНО, НАТУРАЛЬНОЕ, НАТУРАЛЬНОГО)
815НАУКА (НАУКУ, НАУКИ, НАУК, НАУКЕ)
243НАУЧНЫЙ (НАУЧНОЙ, НАУЧНЫХ, НАУЧНЫЕ, НАУЧНОЕ, НАУЧНОМ)
589НАХОДИТЬ (НАХОДИЛ, НАХОДИМ, НАХОДИЛИ, НАХОДИТ, НАХОДЯТ)
415НАЦИОНАЛЬНЫЙ (НАЦИОНАЛЬНОЙ, НАЦИОНАЛЬНОЕ, НАЦИОНАЛЬНОГО, НАЦИОНАЛЬНЫМ)
322НАЦИЯ (НАЦИИ, НАЦИЙ, НАЦИЕЙ, НАЦИЮ)
923НАЧАЛО (НАЧАЛА, НАЧАЛЕ, НАЧАЛУ, НАЧАЛОМ)
267НАЧАЛЬНИК (НАЧАЛЬНИКА, НАЧАЛЬНИКУ, НАЧАЛЬНИКОМ, НАЧАЛЬНИКОВ)
306НАЧАЛЬСТВО (НАЧАЛЬСТВОМ, НАЧАЛЬСТВА, НАЧАЛЬСТВУ, НАЧАЛЬСТВЕ)
1335НАЧАТЬ (НАЧАЛА, НАЧАЛО, НАЧАЛ, НАЧАЛИ)
600НАЧИНАТЬ (НАЧИНАЛ, НАЧИНАЯ, НАЧИНАЕТ, НАЧИНАЮТ, НАЧИНАЛА)
268НЕБО (НЕБЕ, НЕБА, НЕБУ, НЕБОМ)
252НЕБОЛЬШАЯ (НЕБОЛЬШИЕ, НЕБОЛЬШУЮ, НЕБОЛЬШОГО, НЕБОЛЬШОЙ)
286НЕВЕСТА (НЕВЕСТУ, НЕВЕСТЕ, НЕВЕСТЫ, НЕВЕСТОЙ)
200НЕВИННЫЙ (НЕВИННАЯ, НЕВИННО, НЕВИННОЕ, НЕВИННОЮ)
361НЕВОЗМОЖНЫЙ (НЕВОЗМОЖНОЕ, НЕВОЗМОЖНО, НЕВОЗМОЖНЫМ, НЕВОЗМОЖНА, НЕВОЗМОЖЕН)
238НЕВОЛЬНЫЙ (НЕВОЛЬНО, НЕВОЛЬНОЕ, НЕВОЛЬНЫХ, НЕВОЛЬНЫМ)
223НЕВСКИЙ, НЕВСКОЙ, НЕВСКАЯ (НЕВСКОМ, НЕВСКОГО, НЕВСКОМУ)
204НЕГОДОВАНИЕ (НЕГОДОВАНИИ, НЕГОДОВАНИЯ, НЕГОДОВАНИЕМ, НЕГОДОВАНИЮ)
428НЕДЕЛЯ (НЕДЕЛЮ, НЕДЕЛЬ, НЕДЕЛИ, НЕДЕЛЕ)
210НЕДОСТАТОК (НЕДОСТАТКИ, НЕДОСТАТКОВ, НЕДОСТАТКОМ, НЕДОСТАТКА)
233НЕИЗБЕЖНЫЙ (НЕИЗБЕЖНО, НЕИЗБЕЖНЫЕ, НЕИЗБЕЖНОГО, НЕИЗБЕЖНОЮ, НЕИЗБЕЖНАЯ)
273НЕИЗВЕСТНЫЙ (НЕИЗВЕСТНОГО, НЕИЗВЕСТНЫМ, НЕИЗВЕСТНЫХ, НЕИЗВЕСТЕН, НЕИЗВЕСТНО)
1307НЕКРАСОВА (НЕКРАСОВ, НЕКРАСОВЫМ, НЕКРАСОВУ, НЕКРАСОВЕ)
214НЕКРАСОВСКИЙ (НЕКРАСОВСКОГО, НЕКРАСОВСКОЙ, НЕКРАСОВСКАЯ, НЕКРАСОВСКИХ, НЕКРАСОВСКИЕ)
451НЕЛЛИ
257НЕМЕДЛЕННЫЙ (НЕМЕДЛЕННО, НЕМЕДЛЕННОГО, НЕМЕДЛЕННОЮ, НЕМЕДЛЕННОЙ, НЕМЕДЛЕННОМ)
484НЕМЕЦ (НЕМЦА, НЕМЦЫ, НЕМЦЕВ, НЕМЦЕМ)
480НЕМЕЦКИЙ (НЕМЕЦКОЙ, НЕМЕЦКОГО, НЕМЕЦКОМ, НЕМЕЦКИЕ)
352НЕМНОГОЕ (НЕМНОГО, НЕМНОГИЕ, НЕМНОГИХ, НЕМНОГИМ, НЕМНОГИМИ)
222НЕНАВИДЕТЬ (НЕНАВИЖУ, НЕНАВИДЕЛ, НЕНАВИДИТ, НЕНАВИДЯТ)
378НЕНАВИСТЬ (НЕНАВИСТИ, НЕНАВИСТЬЮ, НЕНАВИСТЕЙ)
338НЕОБХОДИМОСТЬ (НЕОБХОДИМОСТИ, НЕОБХОДИМОСТЬЮ, НЕОБХОДИМОСТЕЙ)
437НЕОБХОДИМЫЙ (НЕОБХОДИМЫМ, НЕОБХОДИМ, НЕОБХОДИМЫ, НЕОБХОДИМО, НЕОБХОДИМОЕ)
329НЕОБЫКНОВЕННЫЙ (НЕОБЫКНОВЕННЫМ, НЕОБЫКНОВЕННО, НЕОБЫКНОВЕННОЕ, НЕОБЫКНОВЕННОЙ, НЕОБЫКНОВЕННОЮ)
300НЕОЖИДАННЫЙ (НЕОЖИДАННО, НЕОЖИДАННОЕ, НЕОЖИДАННЫЕ, НЕОЖИДАННЫМ)
401НЕПОСРЕДСТВЕННЫЙ (НЕПОСРЕДСТВЕННО, НЕПОСРЕДСТВЕННЫМ, НЕПОСРЕДСТВЕННОГО, НЕПОСРЕДСТВЕННЫЕ)
644НЕПРЕМЕННЫЙ (НЕПРЕМЕННО, НЕПРЕМЕННЫМ, НЕПРЕМЕННОМ, НЕПРЕМЕННАЯ, НЕПРЕМЕННОЕ)
211НЕРВНЫЙ (НЕРВНО, НЕРВНОЙ, НЕРВНЫМ, НЕРВНЫЕ)
232НЕРЕДКИЙ (НЕРЕДКО, НЕРЕДКИ, НЕРЕДКИЕ, НЕРЕДКОЕ)
204НЕСТИ (НЕСЛИ, НЕСУТ, НЕСЕТ, НЕСУ)
347НЕСЧАСТНЫЙ (НЕСЧАСТНОГО, НЕСЧАСТНЫХ, НЕСЧАСТНОЙ, НЕСЧАСТНАЯ)
355НЕТОЧКА (НЕТОЧКЕ, НЕТОЧКИ, НЕТОЧКОЙ, НЕТОЧКУ)
484НЕЧАЕВА (НЕЧАЕВОЙ, НЕЧАЕВЫМ, НЕЧАЕВ, НЕЧАЕВЫХ)
252НИГИЛИЗМ (НИГИЛИЗМА, НИГИЛИЗМЕ, НИГИЛИЗМУ, НИГИЛИЗМОМ)
315НИГИЛИСТ (НИГИЛИСТОВ, НИГИЛИСТЫ, НИГИЛИСТАМИ, НИГИЛИСТА)
260НИЗКИЙ (НИЗКО, НИЖЕ, НИЗОК, НИЗКОЕ)
573НИКАКАЯ (НИКАКОЙ, НИКАКИЕ, НИКАКИХ, НИКАКОГО)
462НИКОЛАЕВИЧ, НИКОЛАЕВИЧА, НИКОЛАЕВИЧЕ (НИКОЛАЕВИЧУ, НИКОЛАЕВИЧЕМ)
332НИКОЛАЕВНА, НИКОЛАЕВНЕ, НИКОЛАЕВНЫ (НИКОЛАЕВНУ, НИКОЛАЕВНОЙ)
967НИКОЛАЙ (НИКОЛАЕМ, НИКОЛАЯ, НИКОЛАЮ, НИКОЛАЕ)
202НИЩИЙ (НИЩАЯ, НИЩИХ, НИЩЕГО, НИЩИЕ)
204НОВГОРОД (НОВГОРОДЕ, НОВГОРОДА, НОВГОРОДУ, НОВГОРОДОМ)
204НОВОКУЗНЕЦКИЙ (НОВОКУЗНЕЦК, НОВОКУЗНЕЦКОГО, НОВОКУЗНЕЦКИЕ, НОВОКУЗНЕЦКОМ)
237НОВОСТЬ (НОВОСТЕЙ, НОВОСТИ, НОВОСТЯМИ, НОВОСТЯХ)
1916НОВЫЙ (НОВЫЕ, НОВОГО, НОВОЙ, НОВОЕ)
508НОГА, НОГИ (НОГАМИ, НОГАХ, НОГУ)
202НОЖ (НОЖОМ, НОЖАХ, НОЖА, НОЖАМИ)
528НОМЕР (НОМЕРЕ, НОМЕРА, НОМЕРАХ, НОМЕРОВ)
252НОС (НОСУ, НОСОМ, НОСЫ, НОСА)
212НОСИТЬ (НОСИТ, НОСЯТ, НОСИЛ, НОСИЛИ)
678НОЧЬ (НОЧИ, НОЧАМ, НОЧЕЙ, НОЧЬЮ)
1316НОЯБРЬ (НОЯБРЯ, НОЯБРЕ, НОЯБРЮ, НОЯБРЕМ)
212НРАВИТЬСЯ (НРАВИЛОСЬ, НРАВИЛИСЬ, НРАВИТСЯ, НРАВИЛСЯ)
1116НРАВСТВЕННЫЙ (НРАВСТВЕННЫХ, НРАВСТВЕННОГО, НРАВСТВЕННОЙ, НРАВСТВЕННО, НРАВСТВЕННОЕ)
210НУЖДА (НУЖДЫ, НУЖДЕ, НУЖДУ, НУЖДАХ)
798НУЖНЫЙ (НУЖНЫМ, НУЖНА, НУЖНЫ, НУЖНО, НУЖЕН)

Несколько случайно найденных страниц

по слову НАЛ (НАЛА, НАЛАХ, НАЛЕ, НАЛЫ)

1. Кушникова М. М.: Кузнецкие дни Федора Достоевского. Страница 2
Входимость: 1. Размер: 60кб.
Часть текста: «P. S. К священнику не пойду (подчеркнуто — М. К.), ни за что, ни в каком случае. Он один из свидетелей старого, прошедшего, прежнего, исчезнувшего! Мне больно будет и встретиться с ним!» И на следующий день, — в письме, тоже без всякой связи с предыдущим текстом — в начале абзаца совсем о другом: «К священнику не пойду». Категорично. Значит, мысль о священнике не покидает Достоевского, мучает. Кто же этот священник? Письма — от 16 и 17 апреля 1871 года. В примечаниях читаем: «Возможно, Достоевский предполагает, что в Висбадене находится его знакомый И. Л. Янышев, бывший священником местной православной церкви. Однако протоиерей И. Л. Янышев с 1869 года занимал пост ректора Петербургской духовной академии и получил увольнение в годичный отпуск только в ноябре 1871 года». Есть и ссылка на письма Достоевского к Янышеву, позволившие сделать предположение о несостоявшейся встрече именно с ним, если бы он был в указанное время в Висбадене. Не совпадает! Ведь в приведенном постскриптуме речь идет о «давно исчезнувшем, прежнем». А следующий абзац начинается: «Аня, радость моя вечная, одна впредь мое счастье, — не беспокойся, не мучайся, сохрани себя для меня!» Без всякой связи с предыдущим текстом, где речь идет об очередном проигрыше. Тем более что далее следует: «Не беспокойся и об этих проклятых, ничтожных 180 талерах…» Обратим внимание а это «и». То есть «не мучайся и не беспокойся» еще о чем-то и, в придачу, о проигранных деньгах. Может, именно встреча со священником могла взволновать Анну Григорьевну. Может, если принять гипотезу о Тюменцеве, Достоевские между собой его называли просто...
2. Белов С.: Достоевский в изображении его дочери (главы воспоминаний Л. Ф. Достоевской)
Входимость: 1. Размер: 46кб.
Часть текста: другие начинают заискивать и пытаются купить покой с помощью самого низкого лакейства. Достоевский, осужденный на несколько лет каторги и вынужденный жить среди страшных преступников, избрал другой путь; он взял тон христианского братства. Такое поведение не было ново для него; он уже упражнялся в нем, когда еще совсем маленький потихоньку пробирался к решетке отцовского сада, чтобы побеседовать с пациентами Мариинской больницы для бедных, и бывал за это наказан; или же в деревне, когда он разговаривал с крепостными в Даровом и внушал к себе симпатию, помогая крестьянкам, работающим на поле. Потом он так же братски будет относиться к бедным людям Петербурга, которых он встречал в чайных и трактирах столицы, с которыми играл в биллиард и которых угощал, изучая их, пытаясь проникнуть в тайники их сердец. Достоевский понимал, что он не сможет стать большим писателем, описывая одни лишь элегантные салоны и их хорошо вымытых и напомаженных посетителей в ловко сидящих фраках, с модными галстуками, но пустой головой, бесцветной душой и угасшим сердцем. Истоки каждого писателя в народе, в простых душах, которых хорошее воспитание еще не научило скрывать свои страдания за банальными словами. Мужики Ясной Поляны большему научили Толстого, чем его московские друзья. Крестьяне, с которыми охотился Тургенев, дали ему больше оригинальных идей, чем его...
3. Достоевский Ф. М. - Федорову С. Н., 25 февраля 1865
Входимость: 1. Размер: 7кб.
Часть текста: получил от Вас телеграмму такого содержания: "Высылайте четыреста рублей. Нуждаюсь. Обещали в январе. Телеграфируйте в счет. Так не оставлю. (2) Степан Федоров". Собственно для того, чтоб не было от Вас других телеграмм, телеграфировал я Вам на другой день. Получите приличный ответ. (3) Вот этот ответ. Во-1-х, позвольте Вам (4) заметить, что ко мне лично, к Федору Достоевскому, Вы не имели ни малейшего права высылать телеграммы с приказаниями: высылайте четыреста руб., и с угрозами в конце: Так не оставлю. Да и никто никогда еще так не писал мне.... <от>ношения, слава богу, знают. Да и к чему тогда ко мне телеграмма? Я разве брал у Вас деньги или пользовался когда Вашим трудом? Ясное дело, что Вы приняли меня за наследника и собственника. Иль, может быть, Вы оттого телеграфировали мне, что я Вам уже раз отвечал и обещался уплатить в январе. Помилуйте, родственник Вашего должника, хотя и близкий, но относительно наследства совершенно посторонний, - обещается Вам от своего имени (а у меня имя честное) постараться уплатить, даже обнадеживает сроком (хотя в сроке (5) и сам ошибается), обещается для этого не щадить ни сил, ни способностей, - и всё это из чужого долга, - да я думал, что за эту решимость вести дела меня даже, может быть, кто-нибудь поблагодарит или, по крайней мере, даст мне (довольно неопытному в этих делах) время всё это устроить, а между тем мне же присылают телеграмму - извините меня - с грубой угрозой. Ясное дело, что Вы потеряли ко мне доверенность и не хотите более в этом деле моего посредничества. Стало быть, хотите действовать по закону. Ваша полная воля; но опять скажите, для чего...
4. Художественные и публицистические произведения других авторов, переведенные или частично отредактированные Достоевским
Входимость: 1. Размер: 13кб.
Часть текста: 1) ПЕРЕВЕДЕННЫЕ ИЛИ 2) ЧАСТИЧНО ОТРЕДАКТИРОВАННЫЕ ДОСТОЕВСКИМ, КОТОРЫЕ НЕ ВКЛЮЧЕНЫ В СОСТАВ НАСТОЯЩЕГО ПЗДАНПЯ 1. О. Бальзак. Евгения Гранде <Перевод Ф. М. Достоевского). — «Репер туар и Пантеон», 1844, № 6, стр. 386—457; № 7, стр. 44—125. Перепечатано: 1918, т. XXIII, стр. 367—525. Ср. наст, изд., т. I, стр. 459 и анализ пере вода—Б. С. Нечаева. Ранний Достоевский. 1821—1849. М., 1979, стр. 104—126. 2. Порецкий А. У.. Внутренние новости. Обзор современных вопро сов. — Вр, 1861, № 1, отд. IV, стр. 1—16. Без подписи. По мнению В. С. Нечаевой, вводная часть этого обзора, развивающая основные идеи, сформу лированные Ф. М. Достоевским в объявлении об издании «Времена» (см. наст, изд., т. XVIII, стр. 35—40), «написана при ближайшем участии редакции журнала», т. е. братьев М. М. и Ф. 'М. Достоевских (Нечаева, «Время», стр. 74); однако доля участия каждого из них в редактировании статьи не может быть точно определена, да и само участие это остается проблематичным. Следует отметить, кроме того, что, по свидетельству Д. В. Аверкиева, Достоевский вообще систематически подвергал статья сотрудников журналов «Время» и «Эпоха», в том числе статьи самого Аверкиева, редакционной правке (Д. В. Аверкиев. Дневник писателя. СПб., 1885, № 1, стр. 2—3). Поэтому вопрос о доле и характере редакцион ного соучастия Ф. М. Достоевского для каждой отдельной статьи в жур налах «Время», «Эпоха» и «Гражданин» требуют специального углублен ного изучения. Но такое изучение представляет пока дело будущего. 3. Процесс Ласенера. Из уголовных дел Франции. — Вр, 1861, Л 2, отд. II, стр. 1—50. Без подписи. Перевод или обработка материалов этого процесса приписана Достоевскому О. ф. Шульцем на основании употребле ния в переводе глагола «стушеваться» и...
5. Лурье С. Е. - Достоевскому Ф. М., 28--29 марта 1877 г.
Входимость: 1. Размер: 12кб.
Часть текста: что, хотя у меня только 12 тыс<яч> приданого, а не 30 т<ысяч>, как у моей подруги, но он предпочитает меня; после этого я наотрез отказала мамаше, даже говорить о нем. Что же это в самом деле такое, ну а если у меня и совсем не будет приданого, что тогда? 2 Нет, он меня не понимает, и Бог с ним. Родители страшно сердились, и мамаша сказала, что этаким образом будешь сидеть до седых волос, ну и пускай, а спешить мне незачем, да вообще меня гораздо больше занимает теперь Виктор Гюго, чем всякие женихи. Почему Вы, Федор Михайлович, до сих пор не советовали мне читать Гюго. Я читаю его "Misérables" и положительно в восхищении. Его слова об аббате Myriel: "... son regard ne se fût pas détourné un seul instant de cette contemplation sereine où Ton voit rayonner distinctement, au dessus des fictions et des haines de ce monde, au dessus du va-et-vient orageux des choses humaines, ces trois pures lumières, la Vérité, la Justice et la Charité". {"... его взор ни на мгновенье не отрывался от безмятежного созерцания трех чистых светочей -- Истины, Справедливости и Милосердия, -- ярко сияющих над бурной житейской суетой" (пер. Д. Лившица. См.: Гюго В. Собр. соч.: В 6 т. М., 1988. Т. 2. С. 60).} 3 Если у Гюго нет той глубины философского ума, тех мировых истин, что у Гете, { Было: Гетевского Фауста} того пенящего остроумия, меткости и психологической верности, как у Шекспира, то нет у них, по-моему, тех прочувствованных, из души вылившихся мест, той любви и веры...